82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 맞는지 한번봐주세요..

oo 조회수 : 636
작성일 : 2016-09-19 21:41:57
네이버로 검색해봤는데 맞는지 어색한건지 몰라서요.
(인기있는 간식을 아이들께 배식중인데 선생님이 달라고할때)
만약간식남는다면 드릴께요 영어로 네이버에 쳐보니
if you if i have some snacks. 나오는데 이렇게 사용해도되나요?
IP : 203.254.xxx.122
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 행복한새댁
    '16.9.19 9:45 PM (211.197.xxx.48)

    헐......딱봐도 아닌데요...
    아마 영어 능통자분이 달아주실거예요~~^^

  • 2. ....
    '16.9.19 9:48 PM (211.232.xxx.55) - 삭제된댓글

    I'll give you if there is some food left over.

  • 3.
    '16.9.19 9:48 PM (118.34.xxx.205)

    i will share with u if we have some leftover.

  • 4. .....
    '16.9.19 9:51 PM (211.232.xxx.55)

    위에 0님의 문장이 훨씬 좋으네요.
    제것은 지울께요~

  • 5. 원글
    '16.9.19 9:52 PM (203.254.xxx.122)

    행복한새댁님 정말 영어능통자분들께서 달아주셨어요..
    영어능통자분 정말 감사드려요!!

  • 6. 이 정도는 어떨까요
    '16.9.19 9:53 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    I don't know it is enough for children.
    If it is left over, I defenately will give you.

  • 7. ..
    '16.9.19 10:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    some leftovers
    some leftover snacks
    some snacks left over from distribution

  • 8. 원글
    '16.9.19 10:22 PM (203.254.xxx.122)

    ..님 정말감사드려요.
    그냥 some leftovers 라고만 말해도 다 뜻이 통하는건가요?
    고맙습니다.

  • 9. ..
    '16.9.19 10:35 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    윗분들이 만들어 준 문장에 단어 활용할 수 있는 예들.
    some 빼고 leftovers 해도 되고요 문법 활용해서 여러가지로요

  • 10. 민들레홀씨
    '16.9.20 12:03 AM (63.86.xxx.30)

    I'll let you have some if we have leftovers도 고려해보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
615838 김경진의원 시원시원하게 잘 하네요... 16 ... 2016/11/11 1,954
615837 신장하수(신장 움직이는거요.), 피곤한게 정상인가요? 4 ㅡㅡ 2016/11/11 942
615836 나이 드니 2 50중반 2016/11/11 883
615835 전세로 살고 있는 집 주인이 집을 매매로 내놓았어요 5 전세 2016/11/11 2,270
615834 전직 헌법재판관도 시국선언 동참 "박 대통령 하야가 최.. 4 ... 2016/11/11 1,076
615833 만삭인데도 임산부석에 앉은 젊은 남자가 양보를 안해주네요. 35 .. 2016/11/11 5,861
615832 요가샘 왜 이러는지... 4 .... 2016/11/11 2,093
615831 낼 집회때 2시정도에 상경할텐데 3 춥다 2016/11/11 546
615830 죄송) 오늘 뭐 발표한다 했던거같은데 했나요? 2 닥치고 하야.. 2016/11/11 637
615829 시어머니가 부부싸움후 저희 집 오신데요. 14 두통 2016/11/11 5,858
615828 우황청심원도 복용후 멍해지나요?? 4 면접 떨림 .. 2016/11/11 2,032
615827 (개나리 십장생 공안정국) 엄마부대는 뭐 하는 사람들인가요? 4 택아 다 불.. 2016/11/11 739
615826 2억 전세에 1억9천 대출이 일반적인가요? 8 2016/11/11 3,369
615825 지금 청와대 상공에... (기가 막히네요...) 21 테스타로싸 2016/11/11 16,715
615824 한병철 교수의 1112당일 당부글 평화시위 2016/11/11 675
615823 주택 지어보신분 조언좀 해주세요 2 그냥 2016/11/11 952
615822 박순애씨 여전히 아름답네요 27 오래된팬 2016/11/11 8,394
615821 어제 남편이 단란주점갔는데 가서 데려왔어요 2 단란주점 2016/11/11 3,116
615820 내일 집회 혼자가는데 82님들 어디서 모이시나요? 9 초보집회 2016/11/11 1,300
615819 변호사님 계실까요 3 막막합니다 2016/11/11 617
615818 전 2시에 서울역사박물관 앞으로 가려구요 ... 2016/11/11 414
615817 황교안 독기가 올랐나봐요 6 ㅋㅋ 2016/11/11 5,613
615816 jtbc 뉴스현장요~ 2 지나다 2016/11/11 806
615815 국회방송 보는 법(지역별 채널번호) 3 촛불 2016/11/11 514
615814 당장하야)마이클코어스 슬립온 사이즈 문의 하야 2016/11/11 827