82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그네 타는 외국인에게 그네 타는 법을 알려줄 때..

.... 조회수 : 624
작성일 : 2016-09-15 20:25:11
무릎을 굽혔다 폈다 하면서 굴려라..를 영어로 어떻게 해야 할까요?
굽혔다 폈다.  굴려라 ...영어로 참 어렵네요. ㅠㅠ
IP : 211.232.xxx.38
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '16.9.15 9:56 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    그게
    그네가 뒤로 갈 때는 다리는 구부리고 팔은 퍼지고
    그네가 올라 갈 때는 다리는 퍼지고 팔은 살짝 구부러나요
    오랫동안 안 타봤더니 생각이....

    그냥 핸드폰으로 남원 광한루 춘향이 그네타기로 찾으면 영상 나와요
    링크가 안되네요

  • 2. 민들레홀씨
    '16.9.15 11:35 PM (63.86.xxx.30)

    Bend your knees and push(또는 swing) forward! 정도면 뭔말인지 이해할거예요..

  • 3. 쏘쏘
    '16.9.15 11:40 PM (174.112.xxx.216)

    Pump your legs??

  • 4. .....
    '16.9.16 12:17 AM (211.232.xxx.67)

    다른 단어는 생각이 안나서 fold your knees..라고 했더니 알아 듣기는 하고 .. 이렇게? 하면서 무릎을 굽히고
    구르기는 했지만 ㅎㅎ..
    bend, pump, push forward..감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
646541 70대 엄마 금반지와 40대 자매 반지 하려구요. 3 금반지 2017/01/31 2,204
646540 자동차세 구청에 문의하면 되나요? 5 ㄷㄴㅈㄴ 2017/01/31 875
646539 통유리 아파트 겨울에 춥고 여름에 덥겠죠? 4 ... 2017/01/31 2,180
646538 재산을 다 언니에게 준다는 엄마 45 Dd 2017/01/31 17,716
646537 문재인 7.7상승, 반기문 8.2하락, 안철수 2.0상승 33 하늘소풍 2017/01/31 2,248
646536 뇌졸증으로 누워계시면 어떻게 도와드려야 하나요? 5 2017/01/31 1,399
646535 속상해요 .. 2017/01/31 395
646534 저 밑에 문재인 의정활동 성과 운운하는 글 말예요 ㅋㅋㅋ 8 아이고 ㅋㅋ.. 2017/01/31 1,245
646533 허걱~TV만 보고 말한거네요... 1 ........ 2017/01/31 1,689
646532 '더러운 잠' 논란과 관련하여 9 jung21.. 2017/01/31 1,626
646531 꿈해몽 좀 부탁드려요.. 2 벌써40대중.. 2017/01/31 796
646530 70세 정도 되시는 어머님들, 이정도 깜빡 하시는건가요? 17 아이두 2017/01/31 2,213
646529 스타벅스 빌딩'으로 또 대박난 박명수 아내 46 명수 2017/01/31 29,135
646528 퇴촌가서 살고 싶어요 5 전원 2017/01/31 1,860
646527 시할머님이 돌아가시면? 2 .... 2017/01/31 1,043
646526 5월에 영국 프랑스 여행을 계획하고 있어요. 15 영국 2017/01/31 2,249
646525 술빵만들때 꼭 계라을 넣어야하나요 2 술빵 2017/01/31 730
646524 제사 차례..너무 힘들다면서 너무 많이 하시는 어머님. 22 .... 2017/01/31 4,640
646523 조카입학축하금 8 ... 2017/01/31 3,288
646522 보험 잘 아시는분.. 7 궁금이 2017/01/31 991
646521 확장 안된 베란다 어떻게 청소 하시나요? 18 ... 2017/01/31 2,814
646520 여권 사인 1 호우시절 2017/01/31 1,691
646519 친정과 걸어서 10분거리인데 안 보고 삽니다. 9 경험 2017/01/31 3,411
646518 처신에 대하여 2 어렵구나 2017/01/31 661
646517 특검 “靑 증거 인멸하면 드러나…압수수색 문제없다” 5 ........ 2017/01/31 862