82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그네 타는 외국인에게 그네 타는 법을 알려줄 때..

.... 조회수 : 596
작성일 : 2016-09-15 20:25:11
무릎을 굽혔다 폈다 하면서 굴려라..를 영어로 어떻게 해야 할까요?
굽혔다 폈다.  굴려라 ...영어로 참 어렵네요. ㅠㅠ
IP : 211.232.xxx.38
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '16.9.15 9:56 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    그게
    그네가 뒤로 갈 때는 다리는 구부리고 팔은 퍼지고
    그네가 올라 갈 때는 다리는 퍼지고 팔은 살짝 구부러나요
    오랫동안 안 타봤더니 생각이....

    그냥 핸드폰으로 남원 광한루 춘향이 그네타기로 찾으면 영상 나와요
    링크가 안되네요

  • 2. 민들레홀씨
    '16.9.15 11:35 PM (63.86.xxx.30)

    Bend your knees and push(또는 swing) forward! 정도면 뭔말인지 이해할거예요..

  • 3. 쏘쏘
    '16.9.15 11:40 PM (174.112.xxx.216)

    Pump your legs??

  • 4. .....
    '16.9.16 12:17 AM (211.232.xxx.67)

    다른 단어는 생각이 안나서 fold your knees..라고 했더니 알아 듣기는 하고 .. 이렇게? 하면서 무릎을 굽히고
    구르기는 했지만 ㅎㅎ..
    bend, pump, push forward..감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
615009 김치냉장고 180리터 채울려면 1 ... 2016/11/09 706
615008 ‘장사 안된다’…박 대통령 흔적 지우는 상인들 4 세우실 2016/11/09 2,672
615007 차은택은 진작 이승환말 듣지.. 20 ㅎㅎ 2016/11/09 7,087
615006 부자들은 다 트럼프 뽑았겠네요 6 ㅇㅇㅇ 2016/11/09 1,909
615005 스탠퍼드대 진학하고픈 초6 아이 문제로 여쭤봐요 44 오늘 접수마.. 2016/11/09 3,827
615004 강쥐 처음 털밀고 상태가.ㅠㅜ 5 최근혜 2016/11/09 937
615003 냉동동그랑땡 해동후 익혀야하나요 1 점심 2016/11/09 957
615002 트럼프가 당선되면 한반도는 어떻게 될까요? 15 ... 2016/11/09 5,532
615001 40대초반 중산층의 총자산? 6 집집 2016/11/09 3,391
615000 환태평양 ㄸ라ㅇ 클럽 사진ㅡ대박.ㅠ 4 대~박.ㅠ 2016/11/09 2,997
614999 싱크대.. 2 erika 2016/11/09 399
614998 5천원 낸다는게 5만원 냈네요 5 에혀 2016/11/09 3,063
614997 근데 트럼프 되는 거 왜 반대하세요? 26 ㅡㅡ 2016/11/09 7,135
614996 속보: 야권3대표 총리추천제안 거부. 21 .... 2016/11/09 2,694
614995 ㄹㅎ가 미국까지 난장판으로 만드네 10 ㅉㅉ 2016/11/09 1,608
614994 미대통령 누가되어야 우리한테좋은건가요? 12 몰라서 2016/11/09 3,228
614993 어휴~~트럼프 5 이방인 2016/11/09 1,369
614992 1구짜리 하이라이트 사려는데요. 블랙 2016/11/09 444
614991 미 대선 정말로 트럼프가 되는건가요? 25 ㅇㅇ 2016/11/09 4,276
614990 주사를 맞든 뭘 맞든, 구조하라는 말한마디랑 뭔상관이죠? 9 분노 2016/11/09 666
614989 [종합검진] 간수치가 약간 높게 나왔는데 간 영양제 먹으면 될까.. 1 건강 2016/11/09 1,219
614988 이번엔 언니가 버려라 숭늉한사발 2016/11/09 409
614987 (집회참석!!) 수영..... 그냥 하소연 좀 할게요....ㅜㅜ.. 8 아줌마 2016/11/09 1,641
614986 프로폴 중독이면 구속 아닌가요? 2 약쟁이 2016/11/09 1,211
614985 이 부위를 빼려면 어떤 운동 해야 하나요? 4 ... 2016/11/09 1,223