82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그네 타는 외국인에게 그네 타는 법을 알려줄 때..

.... 조회수 : 584
작성일 : 2016-09-15 20:25:11
무릎을 굽혔다 폈다 하면서 굴려라..를 영어로 어떻게 해야 할까요?
굽혔다 폈다.  굴려라 ...영어로 참 어렵네요. ㅠㅠ
IP : 211.232.xxx.38
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '16.9.15 9:56 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    그게
    그네가 뒤로 갈 때는 다리는 구부리고 팔은 퍼지고
    그네가 올라 갈 때는 다리는 퍼지고 팔은 살짝 구부러나요
    오랫동안 안 타봤더니 생각이....

    그냥 핸드폰으로 남원 광한루 춘향이 그네타기로 찾으면 영상 나와요
    링크가 안되네요

  • 2. 민들레홀씨
    '16.9.15 11:35 PM (63.86.xxx.30)

    Bend your knees and push(또는 swing) forward! 정도면 뭔말인지 이해할거예요..

  • 3. 쏘쏘
    '16.9.15 11:40 PM (174.112.xxx.216)

    Pump your legs??

  • 4. .....
    '16.9.16 12:17 AM (211.232.xxx.67)

    다른 단어는 생각이 안나서 fold your knees..라고 했더니 알아 듣기는 하고 .. 이렇게? 하면서 무릎을 굽히고
    구르기는 했지만 ㅎㅎ..
    bend, pump, push forward..감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
604118 오늘 이직으로 인한 퇴사의사 밝힐건데 너무 무서워요ㅠ 12 도와주세요 2016/10/07 9,019
604117 모성애 정말 학습일 뿐인가요? 5 몰라 2016/10/07 1,013
604116 미국에서 이동통신 요금 리필카드 구입할때요 3 모바일 2016/10/07 363
604115 사주를 독학해보고 싶은데... 12 사주팔자 2016/10/07 3,170
604114 호텔 세신 추천부탁드려요~ 2 .. 2016/10/07 1,685
604113 저도 미니멀하고 필요한 것들 바꾸게 되었네요. 4 망이엄마 2016/10/07 3,467
604112 아메리카노 인스턴트커피.. 추천좀 해주세요 11 가을엔커피 2016/10/07 5,453
604111 설거지 할때 쓰는 수세미 추천해주실만한 거 있으신가요? 17 현이 2016/10/07 4,337
604110 왜 늦게까지 안주무시고 계신지 궁금.. 11 배고파용 2016/10/07 1,843
604109 백남기님에 관한 간호사들의 목소리로 서명받는다고 합니다 1 간호사서명 2016/10/07 1,110
604108 실크바지 참을까요 5 ^^ 2016/10/07 913
604107 저기 부모님이랑 같이사는데요 세대분리 가능한가요? 5 ㅇㅇ 2016/10/07 2,898
604106 [다큐] 고무신 꽃: 아직 끝나지 않은 ‘삼성 직업병 사태’ 1 .. 2016/10/07 470
604105 이탈리아 생활정보를 얻을 수 있는 온라인 사이트 알고 싶어요 4 Amor 2016/10/07 795
604104 양쪽 라이트 나갔는데 새벽 5시에 고속도로 운전해도 되겠냐는 글.. 5 방금 2016/10/07 1,848
604103 국내선 면세점에서 사보신분 계신가요 3 ㅡㅡㅡㅡ 2016/10/07 1,457
604102 글 펑합니다. 4 ... 2016/10/07 566
604101 부비동염?축농증?잇몸염증?입에서 냄새 16 살려주세요 2016/10/07 6,832
604100 티비 밖에 내 놓으면 가져가나요? 3 망이엄마 2016/10/07 871
604099 쇼핑왕 루이ㅋㅋㅋ 16 .. 2016/10/07 4,251
604098 일본갈때 배타고 가보신분... 13 일본여행 2016/10/07 2,228
604097 캬.... 조정석 매력적이네요.. 8 .. 2016/10/07 4,058
604096 화장 잘하는분들 질문이요!! 3 궁금 2016/10/07 1,551
604095 결혼이 너무 하고싶어요. 9 2016/10/07 4,038
604094 박정희-기시 노부스케 친서 2 방송불가 2016/10/07 406