82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그네 타는 외국인에게 그네 타는 법을 알려줄 때..

.... 조회수 : 582
작성일 : 2016-09-15 20:25:11
무릎을 굽혔다 폈다 하면서 굴려라..를 영어로 어떻게 해야 할까요?
굽혔다 폈다.  굴려라 ...영어로 참 어렵네요. ㅠㅠ
IP : 211.232.xxx.38
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '16.9.15 9:56 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    그게
    그네가 뒤로 갈 때는 다리는 구부리고 팔은 퍼지고
    그네가 올라 갈 때는 다리는 퍼지고 팔은 살짝 구부러나요
    오랫동안 안 타봤더니 생각이....

    그냥 핸드폰으로 남원 광한루 춘향이 그네타기로 찾으면 영상 나와요
    링크가 안되네요

  • 2. 민들레홀씨
    '16.9.15 11:35 PM (63.86.xxx.30)

    Bend your knees and push(또는 swing) forward! 정도면 뭔말인지 이해할거예요..

  • 3. 쏘쏘
    '16.9.15 11:40 PM (174.112.xxx.216)

    Pump your legs??

  • 4. .....
    '16.9.16 12:17 AM (211.232.xxx.67)

    다른 단어는 생각이 안나서 fold your knees..라고 했더니 알아 듣기는 하고 .. 이렇게? 하면서 무릎을 굽히고
    구르기는 했지만 ㅎㅎ..
    bend, pump, push forward..감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
597800 캠핑용 랜턴 질문해요~ 2 궁금이 2016/09/18 615
597799 누군가를 죽도록 미워해본적 있으세요 22 ㅇㅇ 2016/09/18 5,147
597798 정시점수 40 점, 어느 정도인가요? 11 대입시 2016/09/18 1,802
597797 미국 배낭여행 에코백 이상한가요? 7 ㅇㅇ 2016/09/18 1,805
597796 황태 보관하는 법 알려주세요^^ 6 알차게 2016/09/18 2,778
597795 옛날 드라마 한장면만 기억이 나는데요... 7 제목이 뭘까.. 2016/09/18 1,779
597794 이혼하고 행복하신 분 이야기 듣고파요 9 ^^ 2016/09/18 3,820
597793 광주비엔날레 얘기가 하나도 없네요-.- 2 이젠가을 2016/09/18 697
597792 1년여간 살펴본 82쿡 특징 5 .. 2016/09/18 2,302
597791 수영 하다가 포기하신 분들 계세요? 26 수영 2016/09/18 5,991
597790 세월호887일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 11 bluebe.. 2016/09/18 233
597789 한혜진은 정말 이쁘네요...러닝맨에 나왔는데 송지효가 안보임.... 3 .. 2016/09/18 4,315
597788 초등4학년 여아 유산균, 영양제추천좀 해주세요~ 1 추천 2016/09/18 1,513
597787 자영업인데 1 ᆞᆞ 2016/09/18 681
597786 어제부터 농협 인터넷 뱅킹이 안되는데 여러분도 그러세요? 2 /// 2016/09/18 750
597785 입어본 속옷 중 최고는? 25 홈쇼핑 속옷.. 2016/09/18 9,314
597784 자려고 누우면 한쪽 귀에서 윙윙소리가 나요 ㅠ 2 2016/09/18 3,986
597783 보급형핸드폰을 했는데 갤러리가 잘안열려요 바닐라 2016/09/18 287
597782 알츠하이머가 수명에도 지장이 있나요? 4 ... 2016/09/18 2,915
597781 모녀 극단선택, 음독·노부부 자살뇌병변 장애를 앓는 아내를 1.. 4 du 2016/09/18 2,442
597780 매트라이프 보험회사 아시는분 ? 여기 한달급여가 천만원 맞아요 .. 6 비빔국수 2016/09/18 3,634
597779 의학적으로 '숙변'이란 것은 없다? 7 82 2016/09/18 3,924
597778 꼬리뼈에 실금이 갔다는데요. 7 .. 2016/09/18 5,101
597777 지금jtbc 소액대출 사채 엄청나네요.. 연이율6000%라니 6 ㅇㅇ 2016/09/18 2,955
597776 입주 도우미는 정말 함부로 쓸 일이 아니네요. 6 …. 2016/09/18 6,841