82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 585
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
595660 영작 좀 도와주세요 제발... 15 중1아들맘 2016/09/11 1,680
595659 달지 않은 사과 2 sdeeg 2016/09/11 953
595658 집에서 혼자밥먹으면 먹은거 같지가 않아요 13 싱글 2016/09/11 3,061
595657 아이발톱이 심하게 파고들어 아파해요 4 000 2016/09/11 1,208
595656 엄마랑 제주요~~^^(심부전으로) 1 퇴사녀 2016/09/11 1,017
595655 성격이 금보라스타일이라는건 좋은건가요? 20 예비 2016/09/11 3,459
595654 그놈의 미니멀라이프 좀 따라하지말고 주관대로 살아요 17 미니멀이고 .. 2016/09/11 12,766
595653 나이 먹으니까 ........... 4 ㅇㅇ 2016/09/11 1,541
595652 현대 청운고 보내신 분들의 조언 구합니다 13 익명 2016/09/11 5,273
595651 패키지 혼자 가는데 회사에 말해야 할까요? 2 .. 2016/09/11 1,350
595650 경기도 여주 아시는분 2 둥이맘 2016/09/11 1,037
595649 19금 억지로라도 해줘야해요? 70 ... 2016/09/11 29,075
595648 어린이집 5 Dd 2016/09/11 746
595647 영화 제목 찾아요. 11 뭐지 2016/09/11 1,394
595646 전배우자 재혼하는거 알면 어떤 감정일까요..?? 5 ... 2016/09/11 5,485
595645 차홍볼륨스틱 써보신 분 계세요? 4 가을 2016/09/11 3,783
595644 집주인 아주머니한테 명절선물 받았어요. 6 집주인과나 2016/09/11 5,157
595643 사랑하고 잘 맞으면 안싸우죠? 9 hㅋㅋ 2016/09/11 1,971
595642 적체돼 있는 와인 7 분위기 2016/09/11 1,471
595641 양념 갈비 냉장고에서 며칠동안 보관 가능한지요? 2 달콤쌉쓰름 2016/09/11 1,270
595640 30~40대중 특목고 나온분들 학교생활 만족했나요? 8 외고출신들께.. 2016/09/11 2,858
595639 입덧때문에 너무 괴로워요. 도와주세요.. 4 나나 2016/09/11 1,055
595638 박시은이 죽기 전에 옷,소품 태운 거요 3 달의 연인 2016/09/11 3,440
595637 내 인생 최고의 책은? 가을도 오는데 책 추천 해주세요~ 41 궁금 2016/09/11 4,631
595636 여초회사 다니는데 피곤 하네요 3 rr 2016/09/11 3,339