82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 564
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
595707 부모님의 연금 개시 7 로라늬 2016/09/12 2,303
595706 울산 사시는 분?? 12 한번더 2016/09/12 1,466
595705 남편직업으로 비추인글 보고나니~ 울 아들딸 직업으로 추천하고 싶.. 16 직업 2016/09/12 5,358
595704 여기말듣고 결혼 안하려했는데 27 ㅇㅇ 2016/09/12 7,075
595703 살을 어떻게 빼죠? 21 2016/09/12 3,497
595702 남의 집 고양이 보러 갈때 뭘사가면 좋을까요? 10 고양이 간식.. 2016/09/12 1,174
595701 아산병원 의료진 알 수 있을까요? 2 .. 2016/09/12 1,089
595700 가디언紙, 對北 제재 노골적 실패! 교류 나서라! 2 light7.. 2016/09/12 361
595699 박그네김정은 추석 덕담배틀이래요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 12 덤앤더머 2016/09/12 3,220
595698 밀정한지민...스포유.. 7 2016/09/12 2,754
595697 화장못하는 저... 주부 2016/09/12 487
595696 어제 승률 100%였어요. (모기 나만의 비법) 26 .... 2016/09/12 5,804
595695 이제 놀이터나가서 놀기시작하는데, 엄마들 사귀어야 하나요? 8 건강최고 2016/09/12 2,190
595694 주말에 남편이 집에 있으면 더 지치네요.. 14 2016/09/12 4,365
595693 자반도미를 구웠는데 너무 짜요 2 도미살려 2016/09/12 550
595692 형부의 미련.................. 25 미련 2016/09/12 23,134
595691 나이들면서 제일 듣기 싫은 소리가 뭔가요? 4 님들은 2016/09/12 2,321
595690 내집마련하기 4 화이팅아자 2016/09/12 1,276
595689 미국에서 ymca 이용해보신분 3 .... 2016/09/12 644
595688 미혼 친구가 본인 아이 너무 이뻐하면 어때요? 23 2016/09/12 5,533
595687 9월 11일자 jtbc 뉴스룸 2 개돼지도 .. 2016/09/12 374
595686 아이쉐도우하나추천해주세요~ 7 추천 2016/09/12 1,331
595685 김밥~단무지가 없어서 오이로 대체하려는데 오이를 어떻게하죠? 9 ㅇㅇ 2016/09/12 1,868
595684 2016년 9월 12일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2016/09/12 575
595683 달라졌어요...쇼핑중독아내, 끝내고싶은 남편..편 보셨나요? 12 쇼핑 2016/09/12 10,526