82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 470
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
598243 보검이의 수신호눈빛과 수화고백~~ 29 동그라미 2016/09/19 4,784
598242 오늘 보보 너무 재미있네요 27 ^^ 2016/09/19 4,471
598241 지진 와중에 저하ㅜㅜ 19 joy 2016/09/19 5,593
598240 같은장소에서 지진을 누군 느끼고 누군 느끼지 못하는 거 3 집에 하나씩.. 2016/09/19 2,123
598239 눈치없는 친정엄마때문에 중간에서 죽겠어요 10 에펠강 2016/09/19 6,540
598238 판교어린이도서관 근처 무료로 주차할만한곳이 있나요? 1 도서관 2016/09/19 1,165
598237 구르미 마지막 장면 현실인건가요? 상상 아니고? 9 뭘까 2016/09/19 3,508
598236 왜이렇게 배가 고플까요 자녁에 삼겹살 먹었는데요.. 2 ddd 2016/09/19 1,022
598235 날씨 갑자기 이렇게 선선해지고 콧물 흐르는거 알러지에요? 2 00 2016/09/19 1,528
598234 오늘 지진 최초감지자인데요ㅎㅎ해운대 맛집 좀ㅠㅠ 9 여기는과천 2016/09/19 4,692
598233 지진을 감지한 개 2 큐큐 2016/09/19 2,924
598232 혼술남녀 하석진동생 8 투르게네프 2016/09/19 3,616
598231 오늘 지진 일주일전보다 더 강한거 같지 않아요??부산인데 16 rrr 2016/09/19 6,858
598230 이준기....하...ㅠㅠ 30 .... 2016/09/19 5,939
598229 Ytn 보니까 영남지역 이쪽이 앞으로도 불안하겠네요 3 40줄 2016/09/19 2,703
598228 aeg 하이라이트 사용법 질문 드려요 2 혹시 2016/09/19 546
598227 지진이 인생을 흔드네요 20 .... 2016/09/19 16,759
598226 이 와중에 죄송한데요?? 2 안경 2016/09/19 599
598225 여진 인건지 전진인건지 알수없는거 아닌가요...? 3 아무셔 2016/09/19 1,415
598224 머리가 미친듯 가려운데 왜 그런가요 6 엉엉 2016/09/19 2,204
598223 구르미 중전을 댓글중 누굴 닮았다했는데 8 이 노무 머.. 2016/09/19 2,440
598222 육아 조언 부탁드립니다 7 Sk 2016/09/19 882
598221 책 추천 부탁드립니다 16 좋은 책 2016/09/19 1,683
598220 며느리는 아랫것이라는 인식은 왜 안 바뀌는걸까요? 66 답답 2016/09/19 7,090
598219 지진은 평생 한번이라던 분들 1 ㅇㅇ 2016/09/19 1,488