82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 469
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
595896 방금 컴퓨터가 흔들거렸어요 2 경기남부 2016/09/12 624
595895 청와대에는 지진 안왔나요? 9 답변좀 2016/09/12 1,155
595894 송파 지진 진동 6 서울 송파 2016/09/12 1,272
595893 파주도 지진이 느껴졌네요. 9 2016/09/12 781
595892 서울 휴대전화 불통인가요? 9 rrr 2016/09/12 1,097
595891 경주계신분 안계세요? ㅇㅇ 2016/09/12 738
595890 무서워요 3 다시 부천 2016/09/12 479
595889 현재 울산) 길거리 사람들 쫙깔림 ㄷㄷㄷ 2 ... 2016/09/12 4,751
595888 지금 계속 흔들리는거 아니죠? 7 부산 2016/09/12 1,043
595887 아까 대구 수성구 여진있다는 분..아직도 여진 느껴지시나요 5 ㄷㄷ 2016/09/12 706
595886 분당도 지진 느꼈어요 14 샤르망 2016/09/12 1,524
595885 부산..울산..대구분들 소식좀 전해주세요.. 28 ........ 2016/09/12 3,876
595884 대전 둔산동 또 흔들려서 밖에 나갔다왔어요 2 대전 2016/09/12 740
595883 천안인데 두번째 흔들림입니다. 1 두정동 2016/09/12 426
595882 분당 판교인데요. 아파트 흔들 햇어요~ 13 졸려 2016/09/12 2,599
595881 익산 아파트 흔들렸어요 3 조심 2016/09/12 631
595880 포항 괜찮은가요? 2 carped.. 2016/09/12 482
595879 여진이 아니네요 더큰지진대구 4 좀전 2016/09/12 1,845
595878 부산 지하철 서행운전 하다 정상운행 ㅜㅜ 2016/09/12 282
595877 우리나라가 진정 헬조선이 되고 있네요. 4 지진 2016/09/12 993
595876 두번째는 5.8 2 ㅇㅇㅇ 2016/09/12 691
595875 전남 무안인데 여긴 2016/09/12 477
595874 JTBC 뉴스룸 지진특보로 전환 5 JTBC 2016/09/12 1,546
595873 단독주택 1층입니다. 안 흔들려요. 7 ..... 2016/09/12 2,706
595872 라디오 속보인데 여진이 5.9래요ㅠ 2 ... 2016/09/12 1,669