혼인관계증명서랑 가족관계증명서 두가지를 영어번역 해야하는데 어디서 하나요?
또, 번역비용은 얼마정도 하나요? 아시는분 답변 부탁드립니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역
ㄱㄱㄱ 조회수 : 594
작성일 : 2016-09-09 13:17:02
IP : 112.171.xxx.248
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 주위
'16.9.9 1:21 PM (119.194.xxx.100)인터넷으로 검색후 몇군데 비용 견적 받으세요.
출생증명서, 가족관계증명서 번역하고 공증받는데
7만원 줬어요. 저의 경우는 바로는 안되고 2시간 후에 찾으러 오라고 했어요.
법원앞이 싼 줄 알고 갔더니 같은거 11만원 불렀어요.2. ...
'16.9.9 1:25 PM (211.232.xxx.94)번역 전문 행정사 같은 데서 하던데요.
번역 업체를 찾으시지 말고요.3. 아름다운미
'16.9.9 1:31 PM (112.171.xxx.248)윗분 전문 행정사를 어디서 찾나요?
4. ....
'16.9.9 1:56 PM (211.232.xxx.94)여긴 지방인데 지나가다 법원 앞에 변호사, 법무사, 속기사 많은데서 간판을 봤어요.
그래서 저런 직종도 있구나 알았죠.5. 아휴
'16.9.9 6:06 PM (223.38.xxx.162)그거 제가 해드리고싶네요 엄청 간단한건데
6. ..
'16.9.9 8:14 PM (223.62.xxx.93)이건 의뢰 맡길 거리가 아니에요~ 남 돈벌어주는거ㅠ 젊은 애들 워킹 홀리데이 카페나 이민준비 카페가도 쉽게 양식찾아요. 구글링해도 나올거고요. 영문 이름만 여권이랑 맞게 잘 쳐넣고 주소도 영어로 변환해주는 입력기가 있어요. 인터넷 찾아서 하셔요. 어디 맡기면 돈낭비에요. 가족 혼인 증명서는.
7. ..
'16.9.9 8:15 PM (223.62.xxx.93) - 삭제된댓글공증 안하셔도 되요ㅠ 무슨일때문진지 모르지만 이민도 공증 안필요해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 647003 | 아들밖에 모르는 친정엄마... 19 | ... | 2017/02/01 | 3,970 |
| 647002 | 서른 아홉, 새로운 진로 14 | .... | 2017/02/01 | 3,492 |
| 647001 | [긴급] 쿠첸 밥솥 쓰는 분들 꼭 읽어주세요 5 | 크액 | 2017/02/01 | 2,643 |
| 647000 | 역시 기름장어 8 | ㅎㅎㅎ | 2017/02/01 | 2,026 |
| 646999 | 요새 코스피, 삼성전자 사상최고가..이유 12 | 뭘까요? | 2017/02/01 | 2,956 |
| 646998 | 남편 보험 부담보 문의 좀 할께요 1 | 남편보험 | 2017/02/01 | 1,024 |
| 646997 | 보수 대안이 황교활이랍니다 17 | ... | 2017/02/01 | 1,722 |
| 646996 | 넥타이 핀과 커프스 추천해주세요. | 커프스 | 2017/02/01 | 374 |
| 646995 | 한 회사 면접에서 2번 탈락하니까 울음도 안나네요 4 | .. | 2017/02/01 | 1,548 |
| 646994 | 반 전총장 결국 대선접을거, 우리 대부분 생각했던거였죠 13 | 사실 | 2017/02/01 | 2,050 |
| 646993 | 골배이 등조림은 4 | 82cook.. | 2017/02/01 | 512 |
| 646992 | 정치를 안 해 봐서...쉽게 생각한듯 6 | .... | 2017/02/01 | 935 |
| 646991 | 헐ㅠㅠ반*문 아까워요 13 | 루비 | 2017/02/01 | 3,191 |
| 646990 | 갈비탕 끓여보려는데 코스트코에서 찜갈비용 사면 될까요? 2 | maman | 2017/02/01 | 1,626 |
| 646989 | 반기문이 대선 접는다고 선언했다네요. 6 | 속보 | 2017/02/01 | 1,388 |
| 646988 | 속보 ,,,반기문 대선 불출마선언 | .... | 2017/02/01 | 697 |
| 646987 | 반기문 -대선 불철마 선언! 35 | 카푸치노 | 2017/02/01 | 5,497 |
| 646986 | 현금영수증은 자동으로 국세청에 올라가는거 아닌가요? 1 | .. | 2017/02/01 | 791 |
| 646985 | 임신준비 중 해외여행 6 | 부부 | 2017/02/01 | 1,189 |
| 646984 | 박사학위 취득자 44%는 임시직…평균임금 3천800만원 6 | .... | 2017/02/01 | 1,467 |
| 646983 | 성누리당 일지!!! 2 | ㅇㅇ | 2017/02/01 | 393 |
| 646982 | 집 이사하면서 돈 탈탈 털리고 다시 시작이네요 7 | 시작 | 2017/02/01 | 2,675 |
| 646981 | 어부바,포대기 요령 깨달았어요. 18 | 유레카 | 2017/02/01 | 2,832 |
| 646980 | 외국에 주문할 때요 우린 state/province가 없는데 3 | 아아아 | 2017/02/01 | 654 |
| 646979 | 명*제약 광고에 민아랑 에릭남 말이에요. 17 | 별개 다 거.. | 2017/02/01 | 4,715 |