1형식 문장 2형식 문장 이것을 영어로 어떻게 말하나요?
작성일 : 2016-09-05 13:14:23
2182932
3형식, 4형식, 5형식 이런 것을 영어로 어떻게 말하는 가요?
아시는 분들 좀 부탁드립니다.
고맙습니다. ^^;;;
IP : 1.245.xxx.169
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Type
'16.9.5 1:27 PM
(70.58.xxx.13)
영어권에서는 그런식으로 문장을 분류 안 해요. 그런데 일부 문법책들이 그런식으로 문장을 분류하기도 한다고 되어있는 문서를 찾았네요. type 1-5 sentences라고 하면 되겠네요. 그런데 일반적으로는 영어에서 문장을 네가지로 분류해요. 그냥 설명하는 문장, 의문문, 조건문, 명령문 등으로요.
http://www.csun.edu/~sk36711/WWW2/engl302/sentencetypes.pdf
2. Type
'16.9.5 1:31 PM
(70.58.xxx.13)
그런데 type 1 sentence 이런 식으로 말해도 영어권 사람들 못 알아들을 거에요.
3. ....
'16.9.5 1:33 PM
(108.63.xxx.231)
그냥 kind of sentences라고 배웠구요
윗님 말씀대로 1에서 5형식으로 나누는 거는 한국식
영어권에서는 simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 나눕니다
4. ....
'16.9.5 1:36 PM
(122.38.xxx.28)
문장의 형식은 동사가 결정하므로...1형식 문장..이런 식으로 표현 하지 않습니다.
완전자동사...불완전자동사...완전타동사..수여동사..불완전타동사...를 중심으로...
S V...S V SC...S V O...S V IO DO...
S V O OC...이렇게 표시하지 1,2,3,4,5형식 이라는 직접적인 용어는 안씁니다.
5. 그거슨
'16.9.5 2:19 PM
(219.255.xxx.34)
1~5형식 문장은 일본사람들이 만든거라고 알고 있습니다.
우리는 일본사람들이 만든 영문법을 그대로 번역해서 사용하는거고요.
그래서 영문법 용어들중에 일본식 한자가 많은 이유도 그것때문이죠.
6. ㅇㅇ
'16.9.5 5:31 PM
(221.145.xxx.83)
문장 1-5형식은 일본사람들이 만들걸 우리가 따라하는거고 영어권에서는 없는 거라고 들었어요
simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 한다고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 593226 |
소설 속 인물을 사랑해보셨나요? 36 |
... |
2016/09/04 |
3,580 |
| 593225 |
안경쓴여자 귀걸이 선택 4 |
안경쓴여자 |
2016/09/04 |
2,200 |
| 593224 |
무슨 신용정보에서 우편물이 왔는데 1 |
뭐지 |
2016/09/04 |
1,201 |
| 593223 |
싸가지없는 신발파는젊은 시키들!~ 애엄마들이 호구인줄.. 14 |
장난하니? |
2016/09/04 |
5,756 |
| 593222 |
방광염 때문에 절박합니다. 17 |
걱정 |
2016/09/04 |
6,195 |
| 593221 |
세월호873일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 9 |
bluebe.. |
2016/09/04 |
398 |
| 593220 |
묘 관리비와 땅값, 이장에 대해 여쭙니다 1 |
ㅇㅇ |
2016/09/04 |
1,636 |
| 593219 |
배고파서 잠이 안와요 ㅜㅜ 3 |
ㅇㅇ |
2016/09/04 |
971 |
| 593218 |
육아용품 체육관.치발기 이런거 마트가면 있나요? 1 |
.. |
2016/09/04 |
632 |
| 593217 |
한국역사는 삼국시대까지는 괜찮지 않았나요? 1 |
돌이켜보니 |
2016/09/04 |
525 |
| 593216 |
스튜어디스 방송국사람들 호텔사람들 공통점 19 |
... |
2016/09/04 |
7,585 |
| 593215 |
야당!, 이대로 끌려만 갈 것인가? |
꺾은붓 |
2016/09/04 |
492 |
| 593214 |
친정엄마 목소리만 들으면 가슴이 철렁 7 |
ㅇㅇ |
2016/09/04 |
3,136 |
| 593213 |
수면내시경시 보호자와 같이 오라는데 혼자가면 안되나요 15 |
건강검진 |
2016/09/04 |
11,429 |
| 593212 |
원글은 글만쓰고 댓글은 달지 말아야 2 |
,... |
2016/09/04 |
911 |
| 593211 |
부동산 까페마다 집 값 다 오른다는데요 19 |
부동산 |
2016/09/04 |
6,784 |
| 593210 |
외국 유명연예인들도 가족들이 빨대 꽂는 게 흔한가요? 18 |
쓰잘데기없지.. |
2016/09/04 |
8,007 |
| 593209 |
번역일 하시는 분 계신가요? 12 |
... |
2016/09/04 |
2,675 |
| 593208 |
피부과 시술 이름 좀 찾아주세요. 82 cis님 3 |
제니 |
2016/09/04 |
1,200 |
| 593207 |
찌개 양념이 안얼었어요 4 |
P |
2016/09/04 |
955 |
| 593206 |
동서가 이렇게 행동하면 얄밉나요? 36 |
경우 |
2016/09/04 |
10,312 |
| 593205 |
자녀가 외국에 있어도 화상전화 있으면 괜찮을까요? 5 |
... |
2016/09/04 |
1,125 |
| 593204 |
호주가는데 3 |
출장 |
2016/09/04 |
896 |
| 593203 |
질투의 화신보면서 느끼는게 방송국 사람들.. 4 |
000 |
2016/09/04 |
2,567 |
| 593202 |
연예인이꿈에나온꿈 5 |
꿈해몽 |
2016/09/04 |
1,120 |