1형식 문장 2형식 문장 이것을 영어로 어떻게 말하나요?
아시는 분들 좀 부탁드립니다.
고맙습니다. ^^;;;
1. Type
'16.9.5 1:27 PM (70.58.xxx.13)영어권에서는 그런식으로 문장을 분류 안 해요. 그런데 일부 문법책들이 그런식으로 문장을 분류하기도 한다고 되어있는 문서를 찾았네요. type 1-5 sentences라고 하면 되겠네요. 그런데 일반적으로는 영어에서 문장을 네가지로 분류해요. 그냥 설명하는 문장, 의문문, 조건문, 명령문 등으로요.
http://www.csun.edu/~sk36711/WWW2/engl302/sentencetypes.pdf2. Type
'16.9.5 1:31 PM (70.58.xxx.13)그런데 type 1 sentence 이런 식으로 말해도 영어권 사람들 못 알아들을 거에요.
3. ....
'16.9.5 1:33 PM (108.63.xxx.231)그냥 kind of sentences라고 배웠구요
윗님 말씀대로 1에서 5형식으로 나누는 거는 한국식
영어권에서는 simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 나눕니다4. ....
'16.9.5 1:36 PM (122.38.xxx.28)문장의 형식은 동사가 결정하므로...1형식 문장..이런 식으로 표현 하지 않습니다.
완전자동사...불완전자동사...완전타동사..수여동사..불완전타동사...를 중심으로...
S V...S V SC...S V O...S V IO DO...
S V O OC...이렇게 표시하지 1,2,3,4,5형식 이라는 직접적인 용어는 안씁니다.5. 그거슨
'16.9.5 2:19 PM (219.255.xxx.34)1~5형식 문장은 일본사람들이 만든거라고 알고 있습니다.
우리는 일본사람들이 만든 영문법을 그대로 번역해서 사용하는거고요.
그래서 영문법 용어들중에 일본식 한자가 많은 이유도 그것때문이죠.6. ㅇㅇ
'16.9.5 5:31 PM (221.145.xxx.83)문장 1-5형식은 일본사람들이 만들걸 우리가 따라하는거고 영어권에서는 없는 거라고 들었어요
simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 한다고...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 595367 | 애들은 '못한다 못한다' 하면 더 못 하나요? 5 | 자식 | 2016/09/11 | 1,285 |
| 595366 | 명절 당일 벌초도 가는게 일반적인가요? 5 | 가을 | 2016/09/11 | 1,311 |
| 595365 | 친구에게 절교를 당했습니다. ;;;; 77 | .... | 2016/09/11 | 25,459 |
| 595364 | 생파슬리가 들어가면 맛있는 요리 있나요 4 | ㅡㄷㅈㅅ | 2016/09/11 | 1,450 |
| 595363 | 물건자꾸바꾸는사람 2 | 진상 | 2016/09/11 | 1,360 |
| 595362 | 시어머니 1 | ... | 2016/09/11 | 1,528 |
| 595361 | 몰랐던 사실 1 | mami | 2016/09/11 | 1,271 |
| 595360 | 급편도염으로 잠도못자고 죽겠어요.. 6 | ㅠ | 2016/09/11 | 1,168 |
| 595359 | 생전 처음 10년만 젊어더라면 싶내요. 7 | 00 | 2016/09/11 | 2,792 |
| 595358 | 저는 아닌데 엄마가 너무 미인인 경우 11 | ㅇㅇ | 2016/09/11 | 5,662 |
| 595357 | 주상복합 사는데 정말 화나요 15 | 크 | 2016/09/11 | 8,221 |
| 595356 | 야구장에서 샐러드 사 먹었는데 채소가 너무 맛있어요 | 미국에서 | 2016/09/11 | 775 |
| 595355 | 엄마가 딸의 행복을 질투한다는거요 23 | 행복... | 2016/09/11 | 15,454 |
| 595354 | 냉장고 베란다에 두면 많이 불편해요? 5 | ㅇㅇ | 2016/09/11 | 2,286 |
| 595353 | 치매이실까요? 2 | 0000 | 2016/09/11 | 1,096 |
| 595352 | 판타스틱 보시는분? 3 | 류 | 2016/09/11 | 1,270 |
| 595351 | 아기냄새 6 | ㅡㅡㅡㅡ | 2016/09/11 | 3,027 |
| 595350 | 잠 아예 못자는것 보단 수면제 먹고 3 | 잠 | 2016/09/11 | 1,672 |
| 595349 | 방금 동치미 보고 완전 울었네요 꼭 보세요 8 | 눈물바다,,.. | 2016/09/11 | 5,891 |
| 595348 | 갱년기 식은 땀.. 날 추워지면 더 힘들까요? 8 | 도라지 | 2016/09/11 | 2,827 |
| 595347 | 사귀는 남자가 자기한테 조금만 소홀해도 삐지는 여자 2 | .. | 2016/09/11 | 1,628 |
| 595346 | 지금 h몰 홈쇼핑채널애서 황재근씨 옷 팔아요 8 | .. | 2016/09/11 | 5,704 |
| 595345 | 심부전환자와비행기탑승문제 3 | 퇴사녀 | 2016/09/11 | 2,495 |
| 595344 | 지금 cnn에서 빅뱅 초대 인터뷰 하네요 8 | ㅇ | 2016/09/11 | 2,409 |
| 595343 | 세종시, ‘이해찬 사태’ 살포 퇴비 “돼지똥” 결론 3 | 노니 | 2016/09/11 | 1,595 |


