1형식 문장 2형식 문장 이것을 영어로 어떻게 말하나요?
아시는 분들 좀 부탁드립니다.
고맙습니다. ^^;;;
1. Type
'16.9.5 1:27 PM (70.58.xxx.13)영어권에서는 그런식으로 문장을 분류 안 해요. 그런데 일부 문법책들이 그런식으로 문장을 분류하기도 한다고 되어있는 문서를 찾았네요. type 1-5 sentences라고 하면 되겠네요. 그런데 일반적으로는 영어에서 문장을 네가지로 분류해요. 그냥 설명하는 문장, 의문문, 조건문, 명령문 등으로요.
http://www.csun.edu/~sk36711/WWW2/engl302/sentencetypes.pdf2. Type
'16.9.5 1:31 PM (70.58.xxx.13)그런데 type 1 sentence 이런 식으로 말해도 영어권 사람들 못 알아들을 거에요.
3. ....
'16.9.5 1:33 PM (108.63.xxx.231)그냥 kind of sentences라고 배웠구요
윗님 말씀대로 1에서 5형식으로 나누는 거는 한국식
영어권에서는 simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 나눕니다4. ....
'16.9.5 1:36 PM (122.38.xxx.28)문장의 형식은 동사가 결정하므로...1형식 문장..이런 식으로 표현 하지 않습니다.
완전자동사...불완전자동사...완전타동사..수여동사..불완전타동사...를 중심으로...
S V...S V SC...S V O...S V IO DO...
S V O OC...이렇게 표시하지 1,2,3,4,5형식 이라는 직접적인 용어는 안씁니다.5. 그거슨
'16.9.5 2:19 PM (219.255.xxx.34)1~5형식 문장은 일본사람들이 만든거라고 알고 있습니다.
우리는 일본사람들이 만든 영문법을 그대로 번역해서 사용하는거고요.
그래서 영문법 용어들중에 일본식 한자가 많은 이유도 그것때문이죠.6. ㅇㅇ
'16.9.5 5:31 PM (221.145.xxx.83)문장 1-5형식은 일본사람들이 만들걸 우리가 따라하는거고 영어권에서는 없는 거라고 들었어요
simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 한다고...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 597166 | 캐나다에서 교사는어떤가요? 4 | 궁금 | 2016/09/15 | 1,951 |
| 597165 | 한국인 90%가 가짜 성·가짜 족보?..몰랐던 성씨 이야기 3 | 춘양목 | 2016/09/15 | 2,378 |
| 597164 | 티파니운동하는데 몸에서 맷돌 가는 소리가 나요;; 2 | ㅎㅎㅎ | 2016/09/15 | 2,680 |
| 597163 | 게시판마다 맞춤법 지적하는 사람이 많은 이유.. 17 | 라라라 | 2016/09/15 | 1,453 |
| 597162 | 축농증때문에 이비인후과를 찾고있어요 7 | 괴롭 ㅠㅜ | 2016/09/15 | 1,757 |
| 597161 | 시댁, 친정 모두 인연끊어 명절에 혼자 있는 여자입니다. ㅎㅎ 25 | 실소.. | 2016/09/15 | 19,240 |
| 597160 | . 1 | ,,, | 2016/09/15 | 604 |
| 597159 | 고춧잎이 원래 씁쓸한 맛인가요 4 | 고춧잎 | 2016/09/15 | 812 |
| 597158 | 헤어지는 데 선물? 4 | 함께 | 2016/09/15 | 1,012 |
| 597157 | 저수분 잡채 좋네요 8 | 얼룩이 | 2016/09/15 | 3,095 |
| 597156 | 외국에서 전기 밥솥 사기 힘드네요ㅜㅜ 19 | ... | 2016/09/15 | 3,597 |
| 597155 | 오늘 대형마트 문 안여나요? 8 | ㅅㅂㅇ | 2016/09/15 | 2,472 |
| 597154 | 많은 사람들이 몰라서 틀리는 맞춤법 32 | ㄷ ㄷ | 2016/09/15 | 3,801 |
| 597153 | 양념이 너무 짜요. 양념 구체방안 좀... 5 | 도토리묵 | 2016/09/15 | 675 |
| 597152 | 성묘왔다가 절 문제로 부부 싸움했네요 ㅠㅠ 41 | 에구구 | 2016/09/15 | 24,068 |
| 597151 | 배달 음식도 안되고 편의점 가려는데 6 | ... | 2016/09/15 | 1,477 |
| 597150 | 동물 키우는데 냄새에 민감한 손님이 방문시.. 6 | moony2.. | 2016/09/15 | 1,440 |
| 597149 | 오늘 빕스 영업할까요? 3 | 궁금 | 2016/09/15 | 1,658 |
| 597148 | 요리하는데 시간 오래걸리는 사람은 왜 그런거에요? 3 | 머리나빠서?.. | 2016/09/15 | 1,691 |
| 597147 | 뉴욕행 10월초로 끊었어요 조언 한마디씩 해주세요?? 6 | ㅇㅇ | 2016/09/15 | 1,659 |
| 597146 | 평소 운동안하고 게을렀던 사람이 클라이밍 가능할까요? 12 | 의견좀 | 2016/09/15 | 5,898 |
| 597145 | 고춧잎 다듬는법좀 알려주세요 3 | 나물 | 2016/09/15 | 640 |
| 597144 | 점심먹고가라~~~~ 8 | ㅡ.ㅡ | 2016/09/15 | 3,543 |
| 597143 | 체리색 립스틱 추천해주세요 2 | abc | 2016/09/15 | 1,174 |
| 597142 | 설거지 하는데 너무 시간이 오래걸려요. 3 | ........ | 2016/09/15 | 1,871 |


