1형식 문장 2형식 문장 이것을 영어로 어떻게 말하나요?
아시는 분들 좀 부탁드립니다.
고맙습니다. ^^;;;
1. Type
'16.9.5 1:27 PM (70.58.xxx.13)영어권에서는 그런식으로 문장을 분류 안 해요. 그런데 일부 문법책들이 그런식으로 문장을 분류하기도 한다고 되어있는 문서를 찾았네요. type 1-5 sentences라고 하면 되겠네요. 그런데 일반적으로는 영어에서 문장을 네가지로 분류해요. 그냥 설명하는 문장, 의문문, 조건문, 명령문 등으로요.
http://www.csun.edu/~sk36711/WWW2/engl302/sentencetypes.pdf2. Type
'16.9.5 1:31 PM (70.58.xxx.13)그런데 type 1 sentence 이런 식으로 말해도 영어권 사람들 못 알아들을 거에요.
3. ....
'16.9.5 1:33 PM (108.63.xxx.231)그냥 kind of sentences라고 배웠구요
윗님 말씀대로 1에서 5형식으로 나누는 거는 한국식
영어권에서는 simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 나눕니다4. ....
'16.9.5 1:36 PM (122.38.xxx.28)문장의 형식은 동사가 결정하므로...1형식 문장..이런 식으로 표현 하지 않습니다.
완전자동사...불완전자동사...완전타동사..수여동사..불완전타동사...를 중심으로...
S V...S V SC...S V O...S V IO DO...
S V O OC...이렇게 표시하지 1,2,3,4,5형식 이라는 직접적인 용어는 안씁니다.5. 그거슨
'16.9.5 2:19 PM (219.255.xxx.34)1~5형식 문장은 일본사람들이 만든거라고 알고 있습니다.
우리는 일본사람들이 만든 영문법을 그대로 번역해서 사용하는거고요.
그래서 영문법 용어들중에 일본식 한자가 많은 이유도 그것때문이죠.6. ㅇㅇ
'16.9.5 5:31 PM (221.145.xxx.83)문장 1-5형식은 일본사람들이 만들걸 우리가 따라하는거고 영어권에서는 없는 거라고 들었어요
simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 한다고...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 594444 | 이게 불륜이 아닌가요??? 넘 예민한건지. 9 | 궁금 | 2016/09/07 | 7,283 |
| 594443 | 요즘 매일 김치찌개네요 8 | 얼큰 | 2016/09/07 | 2,531 |
| 594442 | 기계관련이나 공대생들 자기적성으로 대학갔나요? 16 | 1111 | 2016/09/07 | 4,145 |
| 594441 | 진짜 말줄임 심하네요.. 53 | .. | 2016/09/07 | 5,338 |
| 594440 | 최선 어학원 장점은 뭘까요? 12 | .. | 2016/09/07 | 6,151 |
| 594439 | 어린이집에서 키즈카페 와있었는데 6 | 답답 | 2016/09/07 | 1,931 |
| 594438 | 브리타정수기 원래 물을 조금씩 부어서 정수하는건가요? 18 | 이렇게 귀찮.. | 2016/09/07 | 6,792 |
| 594437 | 샤브샤브용 고기로 뭘 해먹어야할까요? 8 | 홍양 | 2016/09/07 | 1,590 |
| 594436 | 흑설탕 팩 만들때 저어주었는데 안되나요? 4 | 81 | 2016/09/07 | 1,135 |
| 594435 | 육개장 끓이는데 고춧가루가 모자라요 6 | ㅠㅠ | 2016/09/07 | 986 |
| 594434 | 다음달 10월 2.4주 월요일이면 며칠. 며칠인가요? 3 | . . | 2016/09/07 | 375 |
| 594433 | 건강검진 매년 받는게 좋은가요? 2 | nnn | 2016/09/07 | 1,448 |
| 594432 | 여동생의 제안 1 | 음 | 2016/09/07 | 1,269 |
| 594431 | 검색중 갑자기 자꾸 야동창이 ㄸ는데요. 4 | ekdghk.. | 2016/09/07 | 1,214 |
| 594430 | 가을인데 회색빛 하늘에 눅진눅진하네요 18 | 미친 날씨 | 2016/09/07 | 2,484 |
| 594429 | 돈많으면 우리나라가 살기좋다는것도 옛말인듯 9 | 미세먼지 | 2016/09/07 | 2,869 |
| 594428 | 박희태 사위 검사 난리났네요. 30 | 개검이구나 | 2016/09/07 | 17,654 |
| 594427 | 미국도 한국만큼 취업률이 심각한가요? 4 | 상황이 | 2016/09/07 | 1,783 |
| 594426 | 수자원공사, '4대강 사업'으로 연간 4,000억대 이자폭탄 3 | 4급수 | 2016/09/07 | 677 |
| 594425 | 김희애 부담스러워요 63 | 기미애 | 2016/09/07 | 21,605 |
| 594424 | 36살의 치아교정 해도 될까요? 16 | 문의 | 2016/09/07 | 3,399 |
| 594423 | 고려시대엔 정말 여인들이 더 활동적인 분위기였나요? 21 | 폴라포 | 2016/09/07 | 3,095 |
| 594422 | 또 흑설탕팩,,, 2 | 실행 | 2016/09/07 | 1,442 |
| 594421 | 런던 동생집에 다녀왔다는 글 지워졌나요? 6 | 어제 | 2016/09/07 | 3,560 |
| 594420 | 옷 살까요?말까요? 3 | ㅗㅗ | 2016/09/07 | 910 |


