어제 백화점에 갔다가 요즘 날씨가 마치 금방 가을이 온듯 선선하길래 야상 비슷한 자켙을 구매 했습니다.
입어보니 편하게 잘 입을듯해서요.
아침에 입어보니 등뒤에 voluptuous 쓰여 있고 좀 아래에는 killing smile 이라고 비즈 같은걸로 새겨져 있는데
voluptuous--관능적인 육감적인
killing smile--죽여주는 미소
참 이걸 입고 다니면 뒤에서 보는 사람들이 뭐라 할까 싶네요.
담달에 친구들하고 해외여행갈때 입을거라 더 신경이 써이는데 영어권에서는 이런걸 어떻게 받아들일까요?
관능적인 죽여주는 미소 보여주심 되죠 뭐
개인적 취향을는 뭐 써져 있는 옷 안사는데
이왕 산거는 입으라고 하고 싶어요
사람들이 자세히 보지도 않고요
잘 모르지 않을까요?
전 저번에 진짜 웃었어요. 혹 그 분 계심 죄송하지만
어깨부터 허벅지까지
I'm famous. But nobody knows it.
관능적미소를 보여줄 나이가 아니라서 ㅋㅋ
우리나라에서는 그냥 흘려 버릴것 같은데 해외 특히 영어권에서는 좀 욱기지 않을까요?
만약 우리나라옷에 등뒤에 라고 하고 다니면 얼마나 웃을까싶은 마음에...
그런미소를 날린 나이가 아니라서 ㅋㅋ
우리나라에서는 자세히 안보면 그냥 지나칠 수 있는데 영어권에서는 좀 욱기지 않을
까요?
만약에 울나라에서 등뒤에 관능적으로 죽여주는 미소라고 하고 다니면 정말 웃기지요.
그걸 즐기세요
너무 선정적이거나 너무 저질스런 표현 아니라면
유머로 괜찮다고 봐요
어려워서님 ㅋㅋ사연 너무 웃겨요
걸어가는 여학생의 검은 티셔츠 등에 쓰인 글.
엄마 오늘까지만 입고 걸레로 써.
아 그럴까요. 다들 그리 말씀해 주시니 은근 자신이 생기네요.
에잇 오늘 날씨에 딱 입기 좋은 옷인데 입어야 겠어요.
한글로 / 꽃 미 남 / 이라고 씌어진 흰 티셔츠를 입은 외국인을 봤을 때 빵 터졌던 기억이...
비슷할 거 같네요.
http://blog.naver.com/smart_car_c?Redirect=Log&logNo=220145484839
외국나가면 이런느낌? ㅋㅋㅋ
중간에 까만티 ㅋㅋㅋㅋ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 593861 | 남편의 농담이 듣기 싫어요 7 | ㅇㅇ | 2016/09/06 | 3,285 |
| 593860 | 예전 기사인데 쿨 김성수 두번 이혼 했네요 5 | .. | 2016/09/06 | 7,443 |
| 593859 | 시어머니 입장에서 어떤 며느리가 더 나을까요.. 8 | 며늘 | 2016/09/06 | 2,793 |
| 593858 | 40대 중반에 키가 줄어들기도 하나요..1센티가!! 9 | . | 2016/09/06 | 2,009 |
| 593857 | 이 참에 모병제로 가자 4 | 고완히 | 2016/09/06 | 1,092 |
| 593856 | 결혼 후 가족 관계 증명서 친정에서는 독립해 나오나요? 4 | 증명 | 2016/09/06 | 10,230 |
| 593855 | 엄마들도 다 미친것같아요 37 | 대체 왜그러.. | 2016/09/06 | 26,663 |
| 593854 | 도움부탁합니다. 정신과약 처방받고 싶어요. 12 | ... | 2016/09/06 | 2,411 |
| 593853 | 손익분기점 | 무늬만 회계.. | 2016/09/06 | 545 |
| 593852 | 중3남학생들이 초등남아 성폭행사건 ㅡ천안 13 | 나라가망조다.. | 2016/09/06 | 7,715 |
| 593851 | 독일 베를린에서 펼쳐진 노란 우산 4 | light7.. | 2016/09/06 | 1,050 |
| 593850 | 20대 후반 | 12355 | 2016/09/06 | 544 |
| 593849 | 믿을 만한 솔잎효소 구입처 소개좀 부탁드립니다. 2 | 솔잎 효소 | 2016/09/06 | 591 |
| 593848 | 해운대 숙소 구할때 1 | 부산여행 | 2016/09/06 | 1,276 |
| 593847 | 우리나라 사람들 돈 어느정도 버나요? 23 | 1234 | 2016/09/06 | 4,460 |
| 593846 | 아이유이준기가 연인아닌가요?? 2 | 보보경심려?.. | 2016/09/06 | 2,454 |
| 593845 | 광파 가스레인지 정확히 뭔가요? | /// | 2016/09/06 | 407 |
| 593844 | 중국. 일본도 식기세트 있나요? 4 | ㅇ | 2016/09/06 | 606 |
| 593843 | 여섯살 짜리 얌전한 딸아이 데리고 호텔팩해도 피곤이 이틀은 가요.. 6 | 전 | 2016/09/06 | 2,429 |
| 593842 | 오늘 보보경심 보신분 질문좀 ㅠㅠ 5 | ..... | 2016/09/06 | 1,971 |
| 593841 | 영어 해석 봐주세요. 5 | dd | 2016/09/06 | 690 |
| 593840 | 부모 부려먹는 다른 형제를 지켜보는 마음, 어떠세요? 21 | ㅇㅇ | 2016/09/06 | 4,377 |
| 593839 | 냉동굴넣은 미역국. 압력솥으로 끓여도 될까요? 2 | ... | 2016/09/06 | 771 |
| 593838 | 원어민이 아닌 백인이 영어 선생하는거 웃기지 않나요? 9 | dn | 2016/09/06 | 2,353 |
| 593837 | 영화 미 비포 유~여주인공 루이자 어떤가요? 13 | 샘 멋져요 | 2016/09/06 | 2,829 |