82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이메일 영작문 좀 부탁드립니다

.. 조회수 : 653
작성일 : 2016-08-30 12:51:46
시간 널널하고 심심하신 분은 제 이메일 영작문 좀 해주세요
저는 토익 토플 공부해본 기억조차 가물가물한지라

디어 잡것들아
나는 한국에 사는 누구라한다
2014.10.21에 니들 A키보드를 구입해서 지금까지 사용하고있다
작년부터 아주 이따금 스페이스바가 먹통이 되면 키보드를 들고 뒤집은 후 살짝 흔들은 다음에 도로 놓으면 
정상작동되곤했다. 며칠전 그렇게 한번 했더니 스페이스바뿐만아니라 다른 키 몇개도 아예 먹통이 되버렸다. 
아마도 키 하나하나는 이상이 없고 다만 키보드 내부에 뭔가가 잘못된걸로 생각한다
한국에서는 니들 키보드를 수리할줄 아는 인간들이 없는거같다. 이거  AS 가능한가? 

이미 2012-07-12에도 B키보드를 구입했는데 2년만에 똑같은 고장 증상으로 AS 포기하고 용도폐기처분했다. 
그래서 2014년에 니들 A키보드를 다시 구입한거다. 이건 우연이라거나 뽑기운같은게 아니라 
니들 키보드는 수명이 딱 2년짜리라 생각하지않을수없다. 미국놈들은 이지스함이나 스텔스기는 잘만들면서 
키보드는 왜 이따구인지 모르겠다
만약 AS 가능하다면 보내는 주소와 기타 내게 당부해야할 사항...등을 적어서 이메일로 보내줘라
니들에게 국제운송료까지 요구하지는 않겠지만 니들이 양심적으로 AS는 무상으로 해줘야한다
신시얼리유어즈다 잡것들아

IP : 118.44.xxx.166
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 니가
    '16.8.30 12:52 PM (112.216.xxx.242)

    번역기라도 돌려라

  • 2. ㅉ
    '16.8.30 12:56 PM (223.62.xxx.107)

    옳소~~~~

  • 3. ㅉ
    '16.8.30 12:56 PM (223.62.xxx.107) - 삭제된댓글

    옳소~~~~~~~

  • 4. 아
    '16.8.30 12:56 PM (223.17.xxx.89)

    왤케 웃겨요

  • 5. ..
    '16.8.30 12:58 PM (118.44.xxx.166)

    번역기는 문장이 정밀하게 안됩니다요

  • 6. 헉.
    '16.8.30 1:12 PM (211.255.xxx.193)

    간단하게 1-2줄도 아니고 ㅎㅎ
    농담이죠? ㅎㅎ

  • 7. 내휴식시간돌려내
    '16.8.30 2:15 PM (116.37.xxx.133) - 삭제된댓글

    그냥 지나갈래다가 말투가 참 찰져서 해준다.
    쓰잘데기 없는 건 뺏으니까 일단 그냥 이렇게만 보내.
    양키들은 지네들 잘못이라 생각하면 덤으로 키보드 몇 개 더 언져주는 애들이니까
    쌍욕은 나중에 해도 늦지 않아.


    Dear 회사이름 Customer Service

    Hello, I'm 너이름 from South Korea.
    I've been using A키보드모델명 since Oct. 21th, 2014.

    Last year the space bar suddenly stopped working.
    So I lifted it up, turned it upside down, shaked it slightly, and then it WORKED!
    Since then I've repeated it when the space bar doesn't function well.

    But a few days ago, as I tried it once, some keys on my keyboard are DEAD.
    I think there's something wrong inside the keyboard.(but every single key might be okay)
    Unfortunately I can't fix it here in South Korea.
    Can I have any Customer Support available?

    In fact, this is my second keyboard.
    My first keyboard was your B키보드모델명 which I bought on Sep. 12th, 2012.
    I dumped it for the exact same malfunction two years ago and I purchased the new one, A키보드모델명.
    And now, I can't help thinking that your keyboards CAN'T LAST MORE THAN 2 YEARS.
    I just want to know why all these happen to me.

    Sincerely yours,

    너이름

  • 8. 언져주다 -> 얹어주다
    '16.8.30 2:21 PM (116.37.xxx.133) - 삭제된댓글

    오타가 에잇

  • 9. 군자란
    '16.8.30 2:38 PM (76.183.xxx.179) - 삭제된댓글

    ㅎㅎㅎ......발번역도 괜찮으시다면.


    Dear Manager of Customer Service Dept.

    I bought your keyboards twice in Jul 12 2012 and Oct 21 2014.
    As one of your royal clients, I found out a critical mechanic problem on your keyboards repeatedly.
    (Abnormal malfunction of space bar)

    If your company has any interest on improvement of quality control and good reliability for your products,
    I'll return it to the designated address for your research and analysis.

    For your consideration, the picture of my keyboard and serial number will be attached at the end of this letter.

    Early reply and replacement with a NEW keyboard for my inconvenience will be appreciated.

    Sincerely yours.

    원글님 성함.
    원글님 주소.
    원글님 이멜 주소.

    (photo)
    (serial number or model number)

  • 10. ...
    '16.8.30 4:59 PM (125.128.xxx.114)

    얼마나 화가 나셨으면......

  • 11. 민들레홀씨
    '16.8.31 4:18 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    Dear 잡것,
    My name is 순희, a loyal customer in Korea.
    Initially I had purchased a keyboard on last 7/12/2012, but I trashed it after 2 years with the same problem what I got now. After that, I made another purchase with keyboard on 10/21/2014.
    Now, it went wrong again and I have no idea where to get a service here in Korea.
    The problem is come mainly from the space bar.
    Whenever I had a problem, I used to make it back on working by turning it over and shaking it.
    It happened last week again, and I did it but this time it went worse and not only with the space bar problem but with keyboard as well.
    I don’t know why this kind of same problem keeps on coming back on.
    Anyhow, since I have no idea with customer service site in Korea, I wonder if you can help me out to find it or if there is any chance to expect a service from you directly.
    I’d appreciate it if you can help me in either way; if I can get a service from you, please provide me with the address where to ship and detailed information.
    Your immediate, appropriate action would be highly appreciated.

    Sincerely Yours,
    순희

  • 12. 민들레홀씨
    '16.8.31 4:20 AM (63.86.xxx.30)

    Dear 잡것,
    My name is 순희, a loyal customer in Korea.
    Initially I had purchased a keyboard on last 7/12/2012, but I trashed it after 2 years with the same problem what I got now. After that, I made another purchase with keyboard on 10/21/2014.
    Now, it went wrong again and I have no idea where to get a service here in Korea.
    The problem is coming mainly from the space bar.
    Whenever I had a problem, I used to make it back on working by turning it over and shaking it.
    It happened last week again, and I did it but this time it went worse not only with the space bar problem but with the keyboard as well.
    I don’t know why this kind of same problem keeps on coming back on.
    Anyhow, since I have no idea with customer service site in Korea, I wonder if you can help me out to find it or if there is any chance to expect a service from you directly.
    I’d appreciate it if you can help me in either way; if I can get a service from you, please provide me with the address where to ship and detailed information.
    Your immediate, appropriate action would be highly appreciated.

    Sincerely Yours,
    순희

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
600937 이기적인 사람들한테 상처 안받는 방법없을까요? 7 유리 2016/09/27 2,511
600936 투미 보야져 할레 백팩이요.. 2 백팩 2016/09/27 2,269
600935 30대이상 남자들에게 느껴지는 특유의 쉰내 17 ᆢ 2016/09/27 7,121
600934 청@어학원말고 영어학원 어디가 나을까요? 4 ㅇㅇ 2016/09/27 2,233
600933 송파 이은재어학원 다니고 있는데 리딩점수가 제자리예요. 11 중1영어 2016/09/27 6,336
600932 이쁘면 사회생활이 정말 편한가봐요 30 나는나 2016/09/27 16,774
600931 개구리 탕? 먹고 키컸다는데 6 아들 2016/09/27 2,130
600930 현재 터진 ids홀딩스 1조 금융사기.. 1 음... 2016/09/27 1,661
600929 94킬로에서 65킬로까지 빼봤습니다. 옆에 베스트글..오래전에 .. 16 황제다여트경.. 2016/09/27 5,915
600928 종합검진하면 파킨슨병을 발견할수 있나요? 4 .. 2016/09/27 2,156
600927 시어머니 생신에 용돈을 안드렸더니 화내시네요. 7 .... 2016/09/27 5,078
600926 맨발로 다닐수는 없쟎아요 2 지기 2016/09/27 826
600925 보름 굶으면 몇키로 빠지나요? 7 급해요 2016/09/27 4,500
600924 이코노미 2번 아니면 비지니스 1번 9 ..... 2016/09/27 1,960
600923 결혼하고 몇년지나면..거의 퇴색?되어지나요?? 6 ..... 2016/09/27 2,200
600922 3월 출산인데 이사는 2월에 해야 겠죠? 3 ㅇㅇ 2016/09/27 568
600921 점을 보고 와서는 거기에 맞추는 어리석은 저. 야단쳐 주세요 4 양 2016/09/27 1,137
600920 음모론 믿기 싫은데 노무현 대통령 사건에서 제일 이상한게 43 ,, 2016/09/27 5,934
600919 인공관절 수술비 어느정도 할까요.. 8 가을 2016/09/27 2,191
600918 지금 여의도에서 불꽃놀이 왜 하는거예요? 6 불꽃놀이 2016/09/27 3,262
600917 조리원 2주갔다가 혼자 애기볼수 있을까요? 33 고민 2016/09/27 4,734
600916 우와~ 혜은이씨 정말 매력적이었네요~~ 28 라일락84 2016/09/27 6,875
600915 노트북 화면에 글자크기 지정을 어디서 하나요 4 rm 2016/09/27 712
600914 손석희ㅋㅋㅋ 14 ㅇㅇ 2016/09/27 5,667
600913 한약 복용중 먹을 음식 아이디어 좀 주세요 3 charms.. 2016/09/27 533
< 48281 48282 48283 48284 48285 48286 48287 48288 48289 48290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색