안녕하세요
영한/영영 둘 다 보도 감이 안와서 문의드립니다.
어떤 화가의 약력 소개글인데요. 유리 소재 사용이 트레이드마크처럼 되었다는 의미인지요?
아니면, 주로 유리를 사용한다는 의미인지요?
바로 앞 문장에서 유리, 캔버스, 사진에 oil painting 이 세가지를 잘 사용한다고 나왔거든요.
The use of glass has become a trade for her.
도와주세요
안녕하세요
영한/영영 둘 다 보도 감이 안와서 문의드립니다.
어떤 화가의 약력 소개글인데요. 유리 소재 사용이 트레이드마크처럼 되었다는 의미인지요?
아니면, 주로 유리를 사용한다는 의미인지요?
바로 앞 문장에서 유리, 캔버스, 사진에 oil painting 이 세가지를 잘 사용한다고 나왔거든요.
The use of glass has become a trade for her.
도와주세요
저 왕초보지만
유리의 사용은 그녀의 트레이드(상징)이 되었다???
Trade가 직업을 뜻하기도 하니, 유리 소재의 작품이 그 화가의 주요 작업이 되었다... 는 어떨까요? 추측.... ^^;
도움 말씀 주셔서 감사합니다. ^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 598437 | 청주도 지진요. 3 | 또 | 2016/09/19 | 888 |
| 598436 | 지진-이러다 감당안되게 무너지면 어떡하나요 2 | 냉정열정사이.. | 2016/09/19 | 1,301 |
| 598435 | 헉 수원도 흔들렸어요 7 | ㅇ | 2016/09/19 | 1,526 |
| 598434 | 잠실이예요 또 흔들렸어요 3 | 잠실 | 2016/09/19 | 2,355 |
| 598433 | 용인 수지도 느꼈어요 | ㅇㅇ | 2016/09/19 | 950 |
| 598432 | 부산 또 지진 2 | 푸 | 2016/09/19 | 1,020 |
| 598431 | 분당흔들렸어요 5 | 분당 | 2016/09/19 | 1,680 |
| 598430 | 서울 강동구 지진 1 | 지진 | 2016/09/19 | 961 |
| 598429 | 안동지진이요 | 지진 | 2016/09/19 | 510 |
| 598428 | 또 지진이 | 부천 | 2016/09/19 | 451 |
| 598427 | 송파 지진?? 2 | 201404.. | 2016/09/19 | 916 |
| 598426 | 흔들린거맞나요 1 | 대전지진 | 2016/09/19 | 500 |
| 598425 | 대전도 지진 느꼈어요 | 쵸오 | 2016/09/19 | 644 |
| 598424 | 대전도 지진 2 | .. | 2016/09/19 | 696 |
| 598423 | 집 흔들려요!!! | ... | 2016/09/19 | 897 |
| 598422 | 천안도 방금 흔들렸어요. ㅠ.ㅠ 1 | 엉엉 | 2016/09/19 | 691 |
| 598421 | 대구 지진 느꼈어요 1 | 또 지진 | 2016/09/19 | 594 |
| 598420 | 서울도 흔들렸어요 10 | 좋은날오길 | 2016/09/19 | 3,851 |
| 598419 | 대전 지진 맞죠? 7 | 헉 | 2016/09/19 | 976 |
| 598418 | 대전 지진 1 | 지진 | 2016/09/19 | 473 |
| 598417 | 대구 또 지진인가요? 1 | ㅇㅇ | 2016/09/19 | 502 |
| 598416 | 방금 여진왔어요 1 | 여진 | 2016/09/19 | 439 |
| 598415 | 울산 또 지진 1 | 스피릿이 | 2016/09/19 | 576 |
| 598414 | 부산지진 3 | 미네랄 | 2016/09/19 | 836 |
| 598413 | 또 지진 2 | 부산 | 2016/09/19 | 691 |