자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,554
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 588558 | 대모님 선물 10 | 새신자 | 2016/08/22 | 1,873 |
| 588557 | 자다가 깼는데 그나마 좀 덜더운것같아요 9 | ㄱㄴㄷ | 2016/08/22 | 2,147 |
| 588556 | 육휴후 퇴사가 왜 욕먹을 일인가요? 44 | 내부의적 | 2016/08/22 | 18,726 |
| 588555 | 동네 질문이요~ | 양평동 | 2016/08/22 | 608 |
| 588554 | 추석 때 까지도 더울까요? 5 | 추석 | 2016/08/22 | 2,116 |
| 588553 | 감정의 교류가 없는 결혼 생활이 가능한가요 13 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 5,663 |
| 588552 | 대박!! 새벽 3신데 서울 지금 28도예요 ㅋㅋ 22 | 머리에꽃달자.. | 2016/08/22 | 6,514 |
| 588551 | 영국 밴드 'TAKE THAT' 뜻이 정확히 뭐지요?아시는 분?.. 4 | .... | 2016/08/22 | 4,421 |
| 588550 | 돌아가신 친정엄마가 꿈에 7 | 그리움 | 2016/08/22 | 5,093 |
| 588549 | 40대초반에 유방암 걸린 분 17 | 궁금 | 2016/08/22 | 7,327 |
| 588548 | hotmail메일이 수신이 안되요 1 | 이유 | 2016/08/22 | 1,397 |
| 588547 | 지금 이시간에 저희집 35도에요 13 | 헐 | 2016/08/22 | 5,279 |
| 588546 | 두통과 오심으로 힘든데 더위먹은걸까요? 2 | ... | 2016/08/22 | 1,531 |
| 588545 | 세면대배수구가 안열려요 2 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 2,126 |
| 588544 | 전 이상하게 오늘밤이 유독 덥네요. 16 | oo | 2016/08/22 | 5,406 |
| 588543 | 여동생의 일인데 속상해서요. 16 | Sin | 2016/08/22 | 7,003 |
| 588542 | 등이긴 오~육각형인 벌레가자꾸들어와요.. 8 | 도와주세요 | 2016/08/22 | 2,850 |
| 588541 | 아직도 엄청 덥지 않나요? 15 | 하아 구라청.. | 2016/08/22 | 3,420 |
| 588540 | 정수기 더러운 것을 이번 방송보고서야 아셨나요? 2 | .... | 2016/08/22 | 3,318 |
| 588539 | 아들에게 땅사달라 조르는 부모도 있나요? 9 | ㅁㅁ | 2016/08/22 | 2,431 |
| 588538 | 단톡에서 끝까지 확인 안하는 사람 14 | 카톡 | 2016/08/22 | 7,692 |
| 588537 | 리듬체조 단체 결승전 예술이네요 8 | 우와 | 2016/08/22 | 3,289 |
| 588536 | 고양이는 구조하지 마세요 그냥 죽게 두세요 70 | 미쳤나봐요 | 2016/08/22 | 41,416 |
| 588535 | 전주시 좀 심하네요 1 | ㅇ | 2016/08/21 | 2,172 |
| 588534 | 10년된 동양매직 식기세척기 어떡할까요? 1 | 버릴까 | 2016/08/21 | 1,047 |