자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,450
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589037 | 목동과 판교.. 아파트 가격이 어디가 더 비싼가요? 14 | 아파트 | 2016/08/22 | 3,823 |
| 589036 | hp 회장이던 칼리피오리나 미국에서 어떤평가 인가요? 3 | 여자 임원 .. | 2016/08/22 | 710 |
| 589035 | 임플란트 해보신분 어때요? 할만 한가요? 7 | ... | 2016/08/22 | 3,749 |
| 589034 | 결혼준비 퇴사...? 3 | 샬를루 | 2016/08/22 | 2,279 |
| 589033 | 베트남 입국후 싱가폴 왕복예정시 재입국 비자필요? 2 | 베트남 비자.. | 2016/08/22 | 757 |
| 589032 | 아침에 황제처럼 저녁에 거지처럼 드시는 가정 있나요? 8 | 바꿔볼까? | 2016/08/22 | 1,953 |
| 589031 | 감기걸린 사장님이 소파에 길게 누워있네요 3 | ,,,,,,.. | 2016/08/22 | 1,742 |
| 589030 | 퇴행성관절염이셨던 분들 어디서 치료하셨나요? 8 | 흐린날한강 | 2016/08/22 | 1,834 |
| 589029 | 중학생 용돈 11 | ??????.. | 2016/08/22 | 1,821 |
| 589028 | 테레비 소파 어디에서 살까요? 1 | 쇼핑힘들어 | 2016/08/22 | 710 |
| 589027 | 경기도 오니 삶의 질이 업그레이드 되네요 64 | Dd | 2016/08/22 | 24,308 |
| 589026 | 추석선물 3만원 미만 이여야 하나요 4 | 김 영란법 | 2016/08/22 | 1,372 |
| 589025 | 유통기한 몇 달 지난 식용유 먹어도 될까요? 4 | .. | 2016/08/22 | 1,042 |
| 589024 | 프리맨 풋스크럽&로션 써보신분? | .. | 2016/08/22 | 742 |
| 589023 | 근데 홍가혜씨는 뭣때문에 재판하는거에요? 4 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 1,385 |
| 589022 | 세탁기 세제통? | .... | 2016/08/22 | 464 |
| 589021 | 올림픽 폐막식 보고 계신가요? 20 | ........ | 2016/08/22 | 2,996 |
| 589020 | 40대에 적합한 향수 추천해 주세요 ^^ 11 | 닮은꼴 | 2016/08/22 | 2,557 |
| 589019 | 쌀통에 나그참파향을 피웠어요 3 | 도와주세용 | 2016/08/22 | 785 |
| 589018 | 땀냄새가 너무 심해요ㅠㅠ 9 | ... | 2016/08/22 | 2,660 |
| 589017 | 명절 때 전만 안부쳐도 좋겠어요 18 | 전 | 2016/08/22 | 3,960 |
| 589016 | 남편을 향해..걍 분노가 치밀어요. 13 | ... | 2016/08/22 | 5,255 |
| 589015 | (세입자입니다)이사후 3달만에 주인사정으로 집을 빼달라고 하는데.. 13 | 딸가진 맘 | 2016/08/22 | 2,665 |
| 589014 | 여성위원장 후보중에서 유은혜,양향자 11 | ㅁㅇ | 2016/08/22 | 1,036 |
| 589013 | 미국 유럽 아이들은 방과후에 뭐하나요? 12 | .. | 2016/08/22 | 2,488 |