자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,451
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589785 | 파주 지혜의숲 도서관 가보신 분? 6 | ... | 2016/08/24 | 3,596 |
| 589784 | 서울/경기) 무릎 인공관절 수술 잘하는 병원 어디인지요? 2 | 수술 | 2016/08/24 | 1,280 |
| 589783 | 이런 친정 어떻게 해야 하나요? 12 | ... | 2016/08/24 | 3,270 |
| 589782 | 핸드폰 발열증상 1 | ... | 2016/08/24 | 965 |
| 589781 | 남서향이나 남동향 아파트 살아보신분 얘기 듣고 싶어요 17 | 내집사기힘드.. | 2016/08/24 | 5,567 |
| 589780 | 넝쿨당 장군이 ㅋㅋㅋ 19 | 마키에 | 2016/08/24 | 3,873 |
| 589779 | 저도 가벼운 얘기..ㅋ 11 | 난 미세쓰... | 2016/08/24 | 2,885 |
| 589778 | 좀 괜찮은 제사병풍 구입은 서울에선 어디로 가야하나요? 6 | 맏며느리 | 2016/08/24 | 1,247 |
| 589777 | 이철우 “사드, 어디에 갖다놨는지 모르게 배치해야" 9 | 김천새누리 | 2016/08/24 | 1,881 |
| 589776 | 사진에 표시하는 거 어떻게 하나요? 6 | 어플 | 2016/08/24 | 887 |
| 589775 | 4대보험 적용되는 일할때 의료보험이요 7 | 보조교사 | 2016/08/24 | 980 |
| 589774 | 미ㅣ니멀리즘 블로그 알려주세요. 국내외 12 | ㅁ | 2016/08/24 | 3,698 |
| 589773 | 우병우가 발탁한 고검장이 ‘우병우 수사’ 3 | 세우실 | 2016/08/24 | 831 |
| 589772 | 대원외고 입학설명회 4 | 중2맘 | 2016/08/24 | 1,977 |
| 589771 | tv속 남자 캐릭터 중에서 누가 이상형인가요? 8 | ... | 2016/08/24 | 960 |
| 589770 | 홍준표, 페이스북에 ‘현실적 전쟁연습 필요’ 주장 3 | 경남지사수준.. | 2016/08/24 | 783 |
| 589769 | 돈 안갚는 시댁 형제들 어떡하면 좋을까요? 31 | 강아지사줘 | 2016/08/24 | 10,028 |
| 589768 | 동향집 15 | .... | 2016/08/24 | 3,208 |
| 589767 | "7km 안쪽에 김천 시민 1만 6천 명이 살고 있어요.. 3 | 후쿠시마의 .. | 2016/08/24 | 1,086 |
| 589766 | 오늘도 더울까요? 9 | 000 | 2016/08/24 | 1,278 |
| 589765 | 육아 살링도와주시는 시어머니께 얼마를 드려야할까요. 27 | 워킹맘며느리.. | 2016/08/24 | 4,445 |
| 589764 | 송편 만들어서 보관 1 | 궁금해요 | 2016/08/24 | 1,056 |
| 589763 | '이거 하나만 있으면 밥 두 공기 먹을 수 있다' 53 | 반찬 | 2016/08/24 | 13,133 |
| 589762 | 렌지후드 외관 청소후 얼룩이 생겨버렸어요... 3 | .... | 2016/08/24 | 1,281 |
| 589761 | 냉동된 오징어 껍질에도 기생충이 있을까요? 12 | ... | 2016/08/24 | 3,498 |