자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,447
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589717 | 불타는 청춘 ~ 12 | ᆢ | 2016/08/24 | 7,953 |
| 589716 | 일반 검찰로는 안 되겠다 싶어 특별검찰관(검사?)이 조사하게 했.. | ..... | 2016/08/24 | 615 |
| 589715 | 종교강요하는 사람 주위에 있으신가요? 8 | .. | 2016/08/24 | 1,769 |
| 589714 | 강신명아들딸..아버지가 자랑스럽대요. 8 | 슬프네요. | 2016/08/24 | 2,991 |
| 589713 | 8월23일, 세월호 뉴스-타이밍 놓쳐 새글로. . ^^ 2 | bluebe.. | 2016/08/24 | 550 |
| 589712 | 강문영 양약했나요..?? 4 | .. | 2016/08/24 | 6,296 |
| 589711 | 트레이더스에서 고춧가루 사보셨어요? 2 | ^ ^ | 2016/08/24 | 1,797 |
| 589710 | 저옆에 엄씨부인 희생했다는글 46 | ㅇㅇ | 2016/08/24 | 18,540 |
| 589709 | 현주씨는 ... | ,, | 2016/08/24 | 1,486 |
| 589708 | 미국 빙햄튼(뉴욕)사시거나 살아보신분 계신가요? 6 | 미국 | 2016/08/24 | 1,274 |
| 589707 | 장소 섭외 난항' 세월호청문회, 좁은 김대중도서관서 3 | 좋은날오길 | 2016/08/24 | 609 |
| 589706 | 나와 친해지는 방법... 있을까요? 3 | 여기가좋아요.. | 2016/08/24 | 1,321 |
| 589705 | 지금 불타는 청춘에서 이승환씨 노래 제목 좀~ 9 | 이승환씨 노.. | 2016/08/24 | 2,682 |
| 589704 | 법륜스님 강의 듣던 중 의문..... 21 | 법륜스님 | 2016/08/24 | 6,422 |
| 589703 | 한달만에 살것같아요 ㅜ 6 | ... | 2016/08/23 | 3,155 |
| 589702 | 몸의 붓기 빼는 법 좀 알려주세요 5 | .. | 2016/08/23 | 3,170 |
| 589701 | 불청 강수지 26 | Ff | 2016/08/23 | 11,875 |
| 589700 | 엄태웅 왜 그랬을까요? 34 | sjskxk.. | 2016/08/23 | 24,822 |
| 589699 | 지금 미세먼지 수치 장난아니네요 ㅠㅠ 9 | 마세먼지싫다.. | 2016/08/23 | 2,597 |
| 589698 | 사춘기아들이 점점 난폭해져요 조언절실합니다 48 | 사춘기아들 | 2016/08/23 | 17,772 |
| 589697 | 싱크대 수채구 철망 어디서 살수있나요?? 4 | ㅠㅠㅠ | 2016/08/23 | 1,301 |
| 589696 | 사이판입니다.다녀오신분들 도움좀주세요 5 | 사이판 | 2016/08/23 | 2,106 |
| 589695 | 시댁에서 신혼집 해주면 5 | .. | 2016/08/23 | 4,008 |
| 589694 | 점점 나이들수록...사람 대하는게 어려워져요.. 8 | 성격 | 2016/08/23 | 3,093 |
| 589693 | 진짜 재미있는 소설 추천해 주세요 37 | 2박3일 | 2016/08/23 | 8,440 |