자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,445
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 590112 | 팥빙수 먹고 응급실 왔어요 33 | 눈얼음 | 2016/08/25 | 22,058 |
| 590111 | 서울 장안동에서 남양주진접까지 가는 방법 좀 알려주세요. 3 | 남양주 | 2016/08/25 | 914 |
| 590110 | 역사학자 전우용님 트위터 7 | 적폐1번지 | 2016/08/25 | 1,566 |
| 590109 | 더워요 | 잠못드는 이.. | 2016/08/25 | 648 |
| 590108 | 혼자 다 쓰세요. 휘둘르려고 하지 마시고 2 | 망고스틴 | 2016/08/25 | 2,312 |
| 590107 | 여행은 너무 싸네요 31 | 뚜주빡땅 | 2016/08/25 | 13,462 |
| 590106 | 위층 안방에서 밤새 골프를 쳐요 12 | 층간소음 | 2016/08/25 | 3,863 |
| 590105 | 여자가 이중성이 있거나 얌체 같은가요? 4 | ㅇㅇ | 2016/08/25 | 2,615 |
| 590104 | 결혼하지 마세요 애 낳지 마세요 100 | dd | 2016/08/25 | 28,658 |
| 590103 | 남자들 서열 문화요 7 | .... | 2016/08/25 | 3,633 |
| 590102 | 아파트 매도 6 | House | 2016/08/25 | 2,607 |
| 590101 | 바람났던 남편이랑 합가했어요.. 44 | 마마마 | 2016/08/25 | 23,274 |
| 590100 | 탤런트 이창훈 딸 이요.. 20 | 유전자의신비.. | 2016/08/25 | 15,957 |
| 590099 | 욕*스무디... 6 | ●●● | 2016/08/25 | 3,267 |
| 590098 | 검색하다가 본 건데 화장품 공병 사는 사람도 있네요 8 | ,, | 2016/08/25 | 3,142 |
| 590097 | 다이어트 식단중에서 5 | 가장 | 2016/08/25 | 1,421 |
| 590096 | 아멕스 플래티넘 카드 가입하면 여행자 보험 되나요? 2 | Anex | 2016/08/25 | 1,275 |
| 590095 | 여자한테 카리스마있게 생겼다는게 뭔가요 5 | 칼있으마 | 2016/08/25 | 3,871 |
| 590094 | 팔순기념 친정엄마와 일본여행 추천해주세요~ 2 | 러브맘 | 2016/08/25 | 1,257 |
| 590093 | 레쉬가드가 유행이라서 참좋아요 5 | ㄴㄴ | 2016/08/25 | 3,689 |
| 590092 | 실리콘 도마 어떻게 관리해야 하나요? 4 | ..... | 2016/08/25 | 2,444 |
| 590091 | 강용석사건으로 불륜의 범위가 달라진건가요? 15 | 불륜이란? | 2016/08/25 | 5,917 |
| 590090 | "훈장과 권력" 4부작 5 | skyand.. | 2016/08/25 | 832 |
| 590089 | 공효진도 몸매관리할까요? 8 | 사랑스러움 | 2016/08/25 | 5,263 |
| 590088 | 일본 체류카드 아시는 분, 도움주세요 2 | 대딩맘 | 2016/08/25 | 846 |