82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때

조회수 : 1,395
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ex
    '16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    help yourself please.

  • 2. ..
    '16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)

    영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요

  • 3. 플라이마미플라이
    '16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)

    직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
    help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
    그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
    편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.

  • 4.
    '16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)

    당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
589774 양념게장 활용방법 있나요? 항상봄 2016/08/24 580
589773 카이스트 잘 아시는분 8 알려주세요 2016/08/24 2,026
589772 퍼온글 ..동물이 불쌍한 이유 동물들이 안식처 안에서 더 이용.. 5 ........ 2016/08/24 668
589771 해피콜 초고속블렌더 써보신분 계신가요 6 고민 2016/08/24 2,599
589770 수영은 얼마나 배워야 기본이 잡히나요? 교정반이상요 18 수영은 2016/08/24 6,043
589769 훈제 오리 껍질 부분에 오리털 1 쑥스러 2016/08/24 4,365
589768 광주공항 7 광주 사시는.. 2016/08/24 1,003
589767 7살 아들이랑 서울여행가는데 질문드려요. 13 7살 엄마 2016/08/24 1,176
589766 푸들 분양 받고 싶은데요. 어떤 방법이 좋을까요. 7 .. 2016/08/24 1,234
589765 북한 붕괴전에 박근혜 정부의 임기가 먼저 끝날것 레짐체인지 2016/08/24 659
589764 불쾌한 과실 이봉원 4 일드 2016/08/24 5,273
589763 미국 직구) 200불 이하가 여러 아이템 섞여 있어도 되나요? 4 직구 2016/08/24 898
589762 일반고 생기부 다들 잘 써주던가요 1 고3 2016/08/24 2,370
589761 김치냉장고 살껀데 8월말or 추석즈음...언제쌀까요? 4 커피 2016/08/24 1,195
589760 레이저토닝 10회만 해도.. 9 오렌지페코 2016/08/24 13,429
589759 좀전에 회사미팅갈때 입을 튤립 빨간원피스.. 4 몸매가다하네.. 2016/08/24 1,717
589758 내용 없어요 14 여름08 2016/08/24 2,080
589757 시스템에어콘 3개? 5개? 어떤 선택을 해야 할까요? 19 dd 2016/08/24 2,561
589756 아파트관리사무소 건물에서 몰카당했는데 어떻게 27 관리사무소 .. 2016/08/24 5,289
589755 불청에서 김국진 인기가 엄청났나요?? 11 2016/08/24 3,891
589754 전기요금 폭탄, 확인해보세요. 6 스마트한 녀.. 2016/08/24 4,145
589753 백화점문화센터 사주배워보시분~어때요? 1 Isabel.. 2016/08/24 866
589752 이 기사보니 욕 나와요 6 ... 2016/08/24 1,763
589751 [불청] 김국진 강수지 영화의 한장면 같아요 17 ㅇㅇ 2016/08/24 6,353
589750 2시에 대피훈련한다고 계속 방송하던데요 2 오늘 2016/08/24 1,394