영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 601017 |
이정현 단식중단 기사 댓글보는 재미 솔솔 7 |
ㅇㅇㅇ |
2016/09/28 |
1,748 |
| 601016 |
오십 초반이신 전업주부님들..국민연금 내시고 계신가요? 16 |
Ooo |
2016/09/28 |
4,516 |
| 601015 |
점 빼고 3일째인데 간지러워요. 왜 그렇죠? 3 |
00 |
2016/09/28 |
4,330 |
| 601014 |
지하철에서 옆사람 뒷담화하는거 뭐죠? 2 |
ㅇㅇ |
2016/09/28 |
1,478 |
| 601013 |
통영 펜션서 4명 숨진채 발견.." 3 |
얼마나 힘들.. |
2016/09/28 |
3,273 |
| 601012 |
시골에 어떤 집 보니 세계 거의 모든 TV가 다 나오던데... 3 |
.... |
2016/09/28 |
2,043 |
| 601011 |
돈이 없어도 너무 없어 겁나요.... 5 |
nn |
2016/09/28 |
3,853 |
| 601010 |
저 퇴사하고 왔ㅇㅓ요 9 |
ㅇㅇ |
2016/09/28 |
3,451 |
| 601009 |
이정현은 삥과 성금을 구별하라. 4 |
**** |
2016/09/28 |
580 |
| 601008 |
연금보험 수령방법 문의 2 |
... |
2016/09/28 |
1,161 |
| 601007 |
최근 가장 많이 오른 아파트 평수가 몇평대인가요? 4 |
집값 |
2016/09/28 |
2,337 |
| 601006 |
남자 정장바지 밑단 덧대는 것이 궁금해요 3 |
.. |
2016/09/28 |
935 |
| 601005 |
이정현 'KBS보도개입'방송법위반 수사 시한 넘긴 검찰 3 |
비공개단식남.. |
2016/09/28 |
438 |
| 601004 |
급합니다 꼭 좀 부탁드립니다~ |
죄송합니다 .. |
2016/09/28 |
394 |
| 601003 |
사십대 이후에 알콜에 중독될수가 있을까요 3 |
나무 |
2016/09/28 |
1,301 |
| 601002 |
8황자때문에 해수가 엮여서 그 지경된건데 6 |
지겨울수있지.. |
2016/09/28 |
1,596 |
| 601001 |
재생크림 추천 좀 해주세요 |
재생크림 |
2016/09/28 |
580 |
| 601000 |
구루프 말고 다니는 거 7 |
유행? |
2016/09/28 |
2,503 |
| 600999 |
국내산 거피팥 어디서 살수 있을까요 2 |
팥쥐 |
2016/09/28 |
362 |
| 600998 |
애정결핍 및 자신감 결여 고치신보신분 방법좀 알려주세요 4 |
화이팅 |
2016/09/28 |
2,052 |
| 600997 |
부동산 피만 받고 팔면.. 4 |
..... |
2016/09/28 |
4,321 |
| 600996 |
LA 사이프레스나 사우스패서디나 생활비문의드립니다. 1 |
.... |
2016/09/28 |
499 |
| 600995 |
350대 기업 중 여성 CEO 4%..유리천장 '여전' 2 |
/// |
2016/09/28 |
526 |
| 600994 |
14년만에 150만원으로 첫번째 가족여행 다녀왔어요. 22 |
제주도4박5.. |
2016/09/28 |
3,670 |
| 600993 |
용인 성복동 부촌인가요? 12 |
ㅇㅇ |
2016/09/28 |
8,040 |
