영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 602202 |
이번주코스트코 노란카레밥 파나요? 2 |
몽쥬 |
2016/10/02 |
903 |
| 602201 |
들깨가루 만들러 방아간 갈때 들깨 씻어가야 하나요? 4 |
질문 |
2016/10/02 |
1,464 |
| 602200 |
음식먹으면 땀이 많이나서 고민이예요 1 |
. |
2016/10/02 |
816 |
| 602199 |
서양사람들은 목구멍이 큰걸까요 12 |
덜컹 |
2016/10/02 |
4,676 |
| 602198 |
비틀즈 예스터데이 나오는 침대 광고 5 |
00 |
2016/10/02 |
979 |
| 602197 |
갤노트 7 교환품도 폭발, 뉴스 삭제되고 난리남 3 |
... |
2016/10/02 |
1,645 |
| 602196 |
친구가 많은 것도 사회성이 좋은 것에 속하나요? 7 |
.... |
2016/10/02 |
2,117 |
| 602195 |
250-300정도 되는 월수입으로 빚1억 갚아보신 분 9 |
빚갚기 |
2016/10/02 |
4,129 |
| 602194 |
중학교 영어 본분 듣기하고픈데 어떻게 해야할까요? 5 |
영어 |
2016/10/02 |
745 |
| 602193 |
서울 대학로와 종로통이 수 만 명의 백남기로 넘쳐났습니다. 15 |
꺾은붓 |
2016/10/02 |
1,927 |
| 602192 |
오늘 어디갈까요? 2 |
... |
2016/10/02 |
935 |
| 602191 |
최신폰 아닌폰은 안파나요?파는데 아시는 분 2 |
... |
2016/10/02 |
425 |
| 602190 |
아반떼 하늘색? 5 |
아반떼 |
2016/10/02 |
1,278 |
| 602189 |
버버리 트렌치 수선 4 |
--;; |
2016/10/02 |
1,518 |
| 602188 |
본문은 삭제하겠습니다... 104 |
빠르게 이뻐.. |
2016/10/02 |
26,021 |
| 602187 |
빨래 질문 좀 드려요... |
초보맘 |
2016/10/02 |
579 |
| 602186 |
바리스타 필기시험 2 |
... |
2016/10/02 |
1,076 |
| 602185 |
성난 김천 시민,"우리가 뽑은 박근혜.이철우 용서 못해.. 11 |
미국사드싫어.. |
2016/10/02 |
2,011 |
| 602184 |
시간이 아무리 흘러도 외도는 극복안된다는... 9 |
ㅎ |
2016/10/02 |
3,478 |
| 602183 |
귀에도 스킨,로션발라주니.. 9 |
피오나 |
2016/10/02 |
5,001 |
| 602182 |
블라디보스톡 여행 8 |
어디로 |
2016/10/02 |
2,013 |
| 602181 |
저 탄수 다이어트 성공적인데, 배란기만 되면 엉망이 되요 12 |
성공적 |
2016/10/02 |
4,074 |
| 602180 |
요즘 중학생 여자애들 어떤 메이커에서 사나요? 4 |
.. |
2016/10/02 |
1,260 |
| 602179 |
괜찮은남자는 능력없는것 맞아요 9 |
.. |
2016/10/02 |
3,339 |
| 602178 |
내부자 시각에서 본 82쿡 21 |
가짜진보 |
2016/10/02 |
2,041 |
