영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 608887 |
인천공항 면세점 6 |
몰라유~ |
2016/10/23 |
1,361 |
| 608886 |
시댁에 이혼한다고 말해보신분 있나요? 12 |
흠 |
2016/10/23 |
4,259 |
| 608885 |
영화 제목좀 찾아주세요...... 3 |
... |
2016/10/23 |
701 |
| 608884 |
지상파 중간광고 시작했나요? 1 |
나만 몰랐나.. |
2016/10/23 |
830 |
| 608883 |
만약 이런상황에서 주진우기자한테 무슨일이 생긴다면... 5 |
... |
2016/10/23 |
1,544 |
| 608882 |
부동산 투자의 귀재인 친구말을 안들었던 제가 너무 후회스럽습니다.. 45 |
가을하늘 |
2016/10/23 |
27,180 |
| 608881 |
황새임금님 뽑은 개구리가 생각나요. 3 |
슬픔. |
2016/10/23 |
668 |
| 608880 |
깜찍한 얼굴의 특징은 뭘까요? 10 |
얼굴 |
2016/10/23 |
3,119 |
| 608879 |
남동생 아기 돌잔치인데 가야되나요? 16 |
살다보니 |
2016/10/23 |
6,324 |
| 608878 |
이혼하자는 말은 13 |
ㅇㅇ |
2016/10/23 |
4,366 |
| 608877 |
하나은행 (냉무) 2 |
^^ |
2016/10/23 |
1,501 |
| 608876 |
김진태의원, 물대포 맞을준비 되셨습니까? 3 |
좋은날오길 |
2016/10/23 |
1,337 |
| 608875 |
병이 나으려면 내가 즐거운 운동을 해야 하네요 37 |
맘 |
2016/10/23 |
5,854 |
| 608874 |
백남기 농민을 함께 지키는 방법 3 |
투쟁본부 |
2016/10/23 |
697 |
| 608873 |
가평가는데 막히나요? 4 |
고고 |
2016/10/23 |
931 |
| 608872 |
대로변좁은아파트로 이사온후 몸이엉망ㅜㅜ 6 |
이상해요 |
2016/10/23 |
3,650 |
| 608871 |
유럽장기여행 식비줄여봐요.^^ 32 |
짠순이 |
2016/10/23 |
4,770 |
| 608870 |
'무당의 지시를 받은 박근혜' 내년초 전쟁 계획 빡치는 뒷이야기.. 17 |
아마 |
2016/10/23 |
6,956 |
| 608869 |
경상도 할아배들 무너뜨리는 방법은 아주 간단함 12 |
... |
2016/10/23 |
4,504 |
| 608868 |
임실에 중면 직접 만드는데 추천해요 6 |
임실 |
2016/10/23 |
906 |
| 608867 |
마음은 아직도 20대에 머물러 있는 분 계신가요? 5 |
마음 |
2016/10/23 |
1,297 |
| 608866 |
백남기 지킴이 분들께 핫팩 전달 방법 없을까요? 1 |
이렇게라도 |
2016/10/23 |
537 |
| 608865 |
안경끼고 다니니까 화장을 잘 안하게 돼요 7 |
!! |
2016/10/23 |
2,462 |
| 608864 |
땅콩먹는 법 알려주세요. 4 |
... |
2016/10/23 |
1,328 |
| 608863 |
“최순실의 딸, 정유연의 메달은 돈으로 만들어졌다”… 승마인 A.. 1 |
양현 |
2016/10/23 |
1,483 |
