영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 612338 |
박정희가 최태민을 살려둔 이유 24 |
왜 ? |
2016/11/01 |
27,289 |
| 612337 |
아고 이게 나라냐 정말.. 1 |
ㅇㅇ |
2016/11/01 |
728 |
| 612336 |
오늘 광화문에서 시위있나요? 2 |
1001 |
2016/11/01 |
640 |
| 612335 |
세월호 리본과 카톡문구 3 |
카톡메세지 |
2016/11/01 |
825 |
| 612334 |
국방부는 나라가 혼란한 틈을 타서 일본에 나라를 팔아먹으려나 봐.. 6 |
.... |
2016/11/01 |
884 |
| 612333 |
유니@로대체할만한옷 1 |
일본 |
2016/11/01 |
1,432 |
| 612332 |
(고영태)밀착취재 ㅋ 3 |
ㅋㅋ |
2016/11/01 |
3,319 |
| 612331 |
친구의 이런말 섭섭하네요.. 11 |
.. |
2016/11/01 |
3,397 |
| 612330 |
세월호931일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 9 |
bluebe.. |
2016/11/01 |
317 |
| 612329 |
독일 언론 최순실 은닉 재산은 박근혜 퇴임 뇌물 1 |
... |
2016/11/01 |
2,041 |
| 612328 |
오늘 JTBC뉴스는 ㄹㅎ=최순실 이네요 6 |
쵸오 |
2016/11/01 |
3,205 |
| 612327 |
이 와중에 건강 뭐로 챙기세요? 11 |
hello |
2016/11/01 |
2,038 |
| 612326 |
몇살부터 중반이고. 후반인가요? 7 |
궁금 |
2016/11/01 |
2,744 |
| 612325 |
발리 2주 자유여행.. 돈 얼마 환전해 가야 할까요??(숙박비 .. |
. |
2016/11/01 |
667 |
| 612324 |
드디어 JTBC가 박근혜를 직접 겨냥하네요. 7 |
국정화반대 |
2016/11/01 |
6,988 |
| 612323 |
Jtbc 뉴스룸....속 시원하네요 5 |
잘한다 |
2016/11/01 |
3,472 |
| 612322 |
jtbc뉴스...최순실일당 몰카시계 차고..청와대 감시(제목수.. 16 |
ㄷㄷㄷ |
2016/11/01 |
11,640 |
| 612321 |
한일 군사 협정 날치기 통과??? 5 |
ㅜㅜ |
2016/11/01 |
999 |
| 612320 |
아직 난방 안하고 버틸만 해요. 11 |
... |
2016/11/01 |
3,457 |
| 612319 |
법원경매 관련 전단지 믿어도 될까요? 1 |
찌라시 |
2016/11/01 |
483 |
| 612318 |
박정희 육영수 영정걸린 아방궁이 있었다 2 |
몰라 |
2016/11/01 |
3,210 |
| 612317 |
대통령 지지율 기사보고 궁금한점 1 |
ㅇㅇ |
2016/11/01 |
604 |
| 612316 |
다른 사람처럼 보여. 4 |
이상해 |
2016/11/01 |
932 |
| 612315 |
아파서 죽겠다던 순시리는 6 |
욕나온다 |
2016/11/01 |
1,890 |
| 612314 |
나이들어보인단 소리 초면에 대놓고 들었네요 ㅠ 22 |
막돼먹은영애.. |
2016/11/01 |
5,428 |
