자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,377
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 615123 | [채널A] 정유라 훈련에 예산 '1000억' 편성 18 | 세우실 | 2016/11/09 | 3,850 |
| 615122 | 막스마라 코트 질문 7 | 000 | 2016/11/09 | 3,548 |
| 615121 | 미취학아이키우는 엄마님들.. 5 | ... | 2016/11/09 | 934 |
| 615120 | 길냥이 캔질문 7 | 추워요 | 2016/11/09 | 569 |
| 615119 | 트럼프 당선 확정...선거인단 277명 확보 6 | 이변 | 2016/11/09 | 1,934 |
| 615118 | 최순실이 베트남 대사도 임명했네요 최순실 대통령 정권 8 | .... | 2016/11/09 | 2,439 |
| 615117 | 트럼프 됐어요 6 | ... | 2016/11/09 | 2,974 |
| 615116 | 대통령으로서 박과 트럼프.. 누가 더 말이 안되나요.. 31 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 3,098 |
| 615115 | 혼인신고와 세액공제 헷갈려요 1 | 혼인신고 | 2016/11/09 | 958 |
| 615114 | 소고기 찹쌀말이 안에 넣을 채소.. 뭐가 잘 어울리나요? 6 | 채소 | 2016/11/09 | 905 |
| 615113 | 트럼프가 자주국방 외치는데 1 | ㅇㅇㅇ | 2016/11/09 | 526 |
| 615112 | 트럼프 당선을 보고 드는 생각 3 5 | 미대선 | 2016/11/09 | 1,835 |
| 615111 | 만약 오바마가 나왔다면 8 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 1,438 |
| 615110 | 중1 여자아이 애들이 맨날 놀린다는데 5 | ㅠㅠ | 2016/11/09 | 1,210 |
| 615109 | 무식하지만 금리는 어떻게 되나요? 9 | 몰라 | 2016/11/09 | 2,800 |
| 615108 | 대자보 뜯고, 막고, 사찰까지···탄압 받는 중·고생들 '시국선.. 5 | 세우실 | 2016/11/09 | 843 |
| 615107 | 뉴스함보시죠 ? 허허 10 | 해원이남편 | 2016/11/09 | 3,343 |
| 615106 | 한진택배 고객센터 어지간하네요 3 | 이틀 | 2016/11/09 | 1,704 |
| 615105 | 제발 5 | 제발 | 2016/11/09 | 564 |
| 615104 | 트럼프는 미국교회 때문에 선출된겁니다. 35 | 존슨 수정조.. | 2016/11/09 | 6,006 |
| 615103 | 얘기할사람이 없어요 23 | .... | 2016/11/09 | 2,567 |
| 615102 | 미국인들 미친거죠 부동산투기꾼을 대통령자리에 앉히다니 28 | 화가 난다 | 2016/11/09 | 5,363 |
| 615101 | 헐...혼밥하다 주인할머니의 한마디 4 | ... | 2016/11/09 | 4,946 |
| 615100 | 내년 한미 정상회담 볼 만 하겠어요 11 | 넌 누구냐 | 2016/11/09 | 2,304 |
| 615099 | JTBC 9시 40분 특별대담- 미 대선 분석 5 | 미대선 | 2016/11/09 | 1,329 |