자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,344
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 612406 | 이거 해석좀 도와주세요 2 | qweras.. | 2016/11/02 | 374 |
| 612405 | Jtbc에서도 아나봐요. 3 | 망한다 최가.. | 2016/11/02 | 5,380 |
| 612404 | 내생애 가장 위험한 대통령... 힐러리 6 | 전쟁광힐러리.. | 2016/11/02 | 3,013 |
| 612403 | 매매서류 | 60mmtu.. | 2016/11/02 | 253 |
| 612402 | 과연 하야 안하고 버틸 수 있나? 8 | ... | 2016/11/02 | 1,595 |
| 612401 | 비비go꺼 찌개류 드셔보신분?맛있나요 5 | 그네자진사퇴.. | 2016/11/02 | 1,149 |
| 612400 | 박근혜-최순실 체제의 부역자들 1 1 | 뽕누리당 | 2016/11/02 | 762 |
| 612399 | 왜 망치부인 글에 댓글이 없어요? 14 | 덩달이 | 2016/11/02 | 2,063 |
| 612398 | 블룸버그, ‘국정농단 스캔들이 한국 대통령 뒤흔들다’ | light7.. | 2016/11/02 | 320 |
| 612397 | 고3 링거 맞힐까요? 8 | 11111 | 2016/11/02 | 1,767 |
| 612396 | 포크레인 끌고 검찰청 방문하신 분 소식입니다. 18 | 포크레인 영.. | 2016/11/02 | 6,093 |
| 612395 | 재미동포 진보단체들 '대통령 하야' 촉구 성명 2 | moony2.. | 2016/11/02 | 410 |
| 612394 | 순시리 얼굴 맞아요? 독방으로 간다는데 36 | ㅇㅇㅇ | 2016/11/02 | 13,105 |
| 612393 | 전세 산다고 동정하는거같은데(펑) 3 | 동정받는 여.. | 2016/11/02 | 1,297 |
| 612392 | 진짜 바닥은.... | 나라 걱정 | 2016/11/02 | 556 |
| 612391 | 최성국 이연수는 이미 사귀고 있는거 아닐까요? 7 | 직감 | 2016/11/02 | 6,783 |
| 612390 | 오늘집회ㅡ전통지지기반 노년층도 합세 2 | 비글이 | 2016/11/02 | 775 |
| 612389 | 요즘 라면 맛이 이상한건가요? 제 입맛이 이상해진건지 23 | 음.. | 2016/11/02 | 5,287 |
| 612388 | 지방사람이 촛불집회 참가할려면 4 | 작은힘이 | 2016/11/02 | 437 |
| 612387 | 김기춘 할아버지는 참..안타깝네요. 16 | ㅇㅇ | 2016/11/02 | 6,094 |
| 612386 | 조금지나면 최순실얘기도 지겹단글나온다.... 18 | 예측 백퍼 | 2016/11/02 | 2,717 |
| 612385 | 아이가 왼손잡이 같은데요. 꼭 고쳐야 할지 14 | 봄소풍 | 2016/11/02 | 2,217 |
| 612384 | 포도씨 먹는다 , 안 먹는다 - 어떠세요~ 10 | .. | 2016/11/02 | 1,655 |
| 612383 | 알자지라, 박근혜 친구 때문에 절대위기 직면 1 | light7.. | 2016/11/02 | 985 |
| 612382 | 입학원서에 사진넣는 방법 좀 알려주세요 6 | 원서 | 2016/11/02 | 1,452 |