82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,427
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587889 집에서 고기드시고 냉면까지 드시는 분 계세요? 질문있어요 9 아이스냉면 2016/08/18 1,735
587888 젤네일후에 케어만하는데 얼마정도 하나요 1 젤네일 2016/08/18 1,611
587887 가족사진 무료 이벤트 촬영 해보신분 계신가요 6 ㅇㅇ 2016/08/18 1,202
587886 아이어릴때 주말부부 어떤가요. 13 whatev.. 2016/08/18 3,185
587885 주말에 하노이에 가는데요 2 초보여행 2016/08/18 1,272
587884 욕실 환기 어케하세요? 9 ㅇㅇ 2016/08/18 2,589
587883 여행중인데, 죽는꿈 꿨어요 1 000 2016/08/18 1,222
587882 코스트코의 매력이 뭘까요? 11 ^^* 2016/08/18 5,119
587881 저희집 7월 전기요금이요~ 11 보고 2016/08/18 4,006
587880 채식이 설사나 묽은변 원인일 수 있나요? 5 양파 2016/08/18 6,592
587879 방금 차 사고 났어요 14 널 뛰다 2016/08/18 3,398
587878 횡단보도위를 점령한 차들 보면... 2 감시 2016/08/18 832
587877 대학생 딸 한테 권유해서 들어 줄까 하는데? 26 삼성생명 유.. 2016/08/18 5,019
587876 평택 아파트 분양 2 .. 2016/08/18 1,975
587875 우병우에 관한 녹취록 1 ㅇㅇ 2016/08/18 889
587874 상대보고 심쿵 할땐 어떤표정이 나오나요? 6 .. 2016/08/18 1,827
587873 고등학교 봉사활동 의무시간에 대해 정확히 아시는 분,,,, 6 봉사 2016/08/18 3,507
587872 저녁만 굶어도 살이 좍좍 빠질텐데요 19 어려워 2016/08/18 7,784
587871 정부가 공개한 주영 북한대사관 태공사..금전사고 5 탈북 2016/08/18 1,849
587870 반포에 애견유치원 있나요? 1 2016/08/18 1,047
587869 저는 탁재훈이 좋아요 19 ㅇㅇ 2016/08/18 4,579
587868 이런 남편 어떠세요? 12 ... 2016/08/18 2,916
587867 궁금해서요 딸가진 엄마.. 2016/08/18 544
587866 수육용 덩어리 돼지고기 얼려도 맛이 괜찮을까요? 3 급해요 2016/08/18 1,015
587865 여행이 취미인 분들은 도대체 돈이 얼마나 많으신 거예요? 17 여행 2016/08/18 6,233