82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,347
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
635219 범죄가 심판 되지 않을 때 윤리 2016/12/30 299
635218 무인 잠수함과 평형수 그리고 세월호 (with 김원식) 1 새가날아든다.. 2016/12/30 747
635217 지금 폭죽소리나네요 2016/12/30 712
635216 대전에 발교정하는 병원 있나요? 6 ... 2016/12/30 1,990
635215 스맛폰 사고나서 일주일전 철회 가능한가요?? 6 .. 2016/12/30 653
635214 손의원 페북에서 라이브쇼해요 주진형,김갑수출연~ 좋은날오길 2016/12/30 750
635213 2014년 동계올림픽때 소트니코바인지 소쿠리인지... 8 ... 2016/12/30 2,094
635212 뒷베란다 곰팡이 어떡해요? 6 질문 2016/12/30 2,514
635211 말이 조리있게 안되요 6 더듬이 2016/12/30 2,024
635210 만약 정부에서 AI관련 길고양이 살처분 시행하면 어떻게 되나요?.. 22 .... 2016/12/30 2,894
635209 부모로서의 자세에 대해 묻지 않는데도 하는 조언 아는 사람 2016/12/30 495
635208 위안부 할머니 한 분 더 늘었다는데 7 부산소녀상 2016/12/30 1,670
635207 추운날 버스기다리는일ᆢ 3 신디 2016/12/30 1,455
635206 이제 북한이 간첩 안내려보내나보네요 ㅎ 3 뭥미 2016/12/30 1,217
635205 식구들 입맛이 각각이라 잡곡밥과 흰밥을 어찌해야할까요? 7 잡곡밥 2016/12/30 1,353
635204 너무너무너무 복 많이 받으세요..? 9 으잉? 2016/12/30 1,298
635203 영화 7년-그들이없는언론 스토리펀딩 참여해주세요 ~ 4 박그네해고 2016/12/30 486
635202 우병우가 검사장을 2번이나 탈락한 컴플렉스를 10 딱~ 2016/12/30 5,702
635201 미분양 아파트는 매매가 되나요? 5 ㄴㄴ 2016/12/30 2,115
635200 JTBC 뉴스룸 시작 1 ..... 2016/12/30 689
635199 요리좀 저렴하게 배울수 있는곳이나 뭐 그런데 없을까요? 3 ㄱㄱ 2016/12/30 1,165
635198 넘어져서 골절을다쳐 4 궁금맘 2016/12/30 1,115
635197 눈호강 할수있는 여행지 예약해 두고싶어요 1 2016/12/30 438
635196 충주에도 물놀이 유원지시설 생기나요? 궁금이 2016/12/30 291
635195 청문회 열불나게 하더만...걸렸네요 8 .... 2016/12/30 4,039