82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,348
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
638054 시민 불편 나 몰라라 하는 황교안 3 ... 2017/01/07 1,105
638053 박 대통령과 전화 통화하다 '멘붕'에 빠진(?) 정호성 비서관 6 바보 2017/01/07 5,231
638052 저도 여행 질문이요~ 3 전라도 2017/01/07 669
638051 해외여행갈 때 현지음식 잘 못드시는분 12 해외여행 2017/01/07 3,453
638050 이 생에서의 모든 순간이 선했던 자 (도깨비) 5 ㅇㅇ 2017/01/07 4,137
638049 남자친구 건강... 2 2017/01/07 2,016
638048 오사카 문의 드려요 1 구정에 2017/01/07 982
638047 오사카 호텔 어린이포함이요 6 호텔 2017/01/07 1,491
638046 대만여행하려고 5 환전 2017/01/07 1,812
638045 강릉여행 볼거리 먹거리 25 추천 부탁합.. 2017/01/07 6,666
638044 돼지목살이 갈색 노란톤인건 왜 그런거에요? 1 .. 2017/01/07 1,187
638043 세월호 생존학생들.....우리는 7 ........ 2017/01/07 2,029
638042 서로 힘들다는 우리 부부...이혼하고 싶네요. 46 ㅇㅇ 2017/01/07 19,672
638041 국민의당의 주승용은 새누리당 출신인가요? 8 개헌반대 2017/01/07 1,538
638040 황교안이 제법 핫해졌는데 대선에 나올까요? 2 심심해서 2017/01/07 1,098
638039 기숙형 재수학원 기숙사비 얼마 정도 하나요? 3 기숙사비 2017/01/07 3,071
638038 목요일날 받은 처방전으로 내일 약국에서 약지을수있나요?ᆞ 4 2017/01/07 984
638037 코다리를 사왔는데요 2 ㅇㅇ 2017/01/07 1,564
638036 국도 따뜻하게 할 수 있는 보온 도시락 14 .... 2017/01/07 2,624
638035 에니메이션 너의이름은 어떤가요? 14 에니 2017/01/07 3,078
638034 장인 장모 한자 풀이가 1 뭐 이런 2017/01/07 3,446
638033 대한항공 수화물 규정 맞는건가요? 2 라희라 2017/01/07 2,903
638032 "靑경호실 간부 수첩에 최순실-정윤회 이름 등장&quo.. 미친것들 2017/01/07 1,006
638031 사진..포토샵오리기처럼 수정할수있는앱좀? 땅지맘 2017/01/07 738
638030 잇몸이 욱신욱신 쑤셔요... 2 아오 도와쥬.. 2017/01/07 2,978