82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,340
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
619554 뉴스룸 끝날때 손석희님께 박스들고 다가가는 것은 뭐죠? 10 쭈르맘 2016/11/21 6,076
619553 jtbc 뉴스중 오늘의 팩트부분 5 닭요리싫어함.. 2016/11/21 2,642
619552 세월호는 왜 인양을 못하고 시간만 좀먹는 건가요? 6 6년근 뽕닭.. 2016/11/21 1,294
619551 양식굴로 어리굴젓 담아도 될까요? 1 궁금이 2016/11/21 692
619550 프로포폴,7시간으로 사건의 논점이 흐려질까 걱정되네요 17 …… 2016/11/21 3,500
619549 순천 시민들은 4 이정현이 2016/11/21 994
619548 (그만 좀 내려와..)강아지가 심장질환을 앓고 있는분 계신가요?.. 5 .... 2016/11/21 971
619547 주진우-이명박 오늘자 담화 내용ㅋㅋㅋ 4 ,,, 2016/11/21 4,743
619546 단식이 힘든이유 fastin.. 2016/11/21 732
619545 jtbc에 이명박옆 주진우 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 20 ㅇㅇㅇ 2016/11/21 9,069
619544 고양이 밥주는걸 동네 주민이 항의했데요. 어떻하죠? 21 냐옹 2016/11/21 3,736
619543 골다공증에 좋은 건강식품 추천 부탁해요 5 북한산 2016/11/21 1,633
619542 떡 소량 맞춤이 어렵네요 6 떡집 2016/11/21 1,427
619541 400-600 만원대 중고차 구입..추천해주세요 6 ## 2016/11/21 2,365
619540 프로포폴이라고 돌려말햇네요 2 어휴 2016/11/21 3,552
619539 앵커브리핑 볼때마다 2 코메디같은 .. 2016/11/21 1,039
619538 김종 차관이라는 놈 연아 싫어한다는 인터뷰만 봐도 20 이게 사람이.. 2016/11/21 5,715
619537 판듀에 휘파람 들으니 5 눈물나요 2016/11/21 1,185
619536 김상만 녹십자원장 인터뷰 중 팩트.......... 2 ㄷㄷㄷ 2016/11/21 3,400
619535 박근혜의 인생말로 6 결말 2016/11/21 3,147
619534 세월951일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나시.. 11 bluebe.. 2016/11/21 430
619533 프로폴리스 액상 추천좀 해주세요 6 프로폴리스... 2016/11/21 1,847
619532 우와~ 오늘 뉴스룸 진짜 역대급 이네요!! 23 JTBC 잘.. 2016/11/21 27,033
619531 내가 노란 리본을 뗀 이유 28 .. 2016/11/21 5,501
619530 대통령이 돈 달라고 하는게 협박이 아니냐 (검찰) 2 ㅣㅣㅣ 2016/11/21 1,012