82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,291
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
589115 노트북 프린터기가 없는데 ㅜ 4 2016/08/23 957
589114 월급이 15만원 오르면 퇴직금은 얼마나 영향이 있나요? 3 .. 2016/08/23 1,211
589113 서울의 문화 생활 저는 26 서울 2016/08/23 4,479
589112 진짜 이쁘네요. 21 이영애 2016/08/23 8,944
589111 고3이면 지금쯤 자소서 담임면담 다 하는건가요? 7 2016/08/23 2,307
589110 모기가 끝도 없네요. 9 못살아 2016/08/23 1,831
589109 제3부지..김천 반발...24일 1만명 참석 궐기대회 계획 4 사드반대 2016/08/23 961
589108 청 “부패 기득권”…“입 닫지 않으면 언론사 수사하겠다는 것” .. 4 세우실 2016/08/23 821
589107 청국장찌개 냉동해도되나요? 1 큰손 2016/08/23 836
589106 과외비 환불.. 어떻게 돌려 드려야 할까요? 9 ,,, 2016/08/23 2,200
589105 폐렴입원이요.. 2 premiu.. 2016/08/23 1,128
589104 추희 자두 정말 맛있네요..: 7 .. 2016/08/23 2,924
589103 8월 22일자 jtbc 손석희뉴스 브리핑 & 비하인드뉴.. 1 개돼지도 .. 2016/08/23 516
589102 열은 안나는데 머리가 많이 아프다는데 1 아이 2016/08/23 991
589101 세월호 진실 알릴 3천명이 돼주세요ㅡ펌 9 좋은날오길 2016/08/23 566
589100 올린 기사 모음 입니다. 2 기사모음 2016/08/23 273
589099 2016년 8월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2016/08/23 461
589098 딸 가진 요즘 엄마들은 64 궁금맘 2016/08/23 23,423
589097 아침도시락 요령좀 알려주세요. 14 궁금 2016/08/23 2,971
589096 결혼반지가 안맞네요.. 2 살아살아 2016/08/23 1,682
589095 크록스 - 사이즈 240 이 8 인가요? 6 사이즈 2016/08/23 2,074
589094 고2 4 ,,,,, 2016/08/23 974
589093 냉장고 뒷면이 너무 뜨거워요 4 둘이맘 2016/08/23 5,427
589092 원로 역사학자들 “건국절·국정교과서·사드 대한민국은 총체적 위.. 후쿠시마의 .. 2016/08/23 599
589091 제가 아들이었어도 보냈을까요? 20 순수질문 2016/08/23 6,817