82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,360
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1756312 부산영화제 리사 완전 짱 리사 08:48:23 17
1756311 그릭요거트 전문점에선 꾸덕한데 마트 제품은 질척거려서 그릭 08:46:09 39
1756310 "이러니 침수되지"…군산, 폭우 다음날 항아리.. .. 08:45:51 125
1756309 양념깻잎을 했는데요..ㅠㅠ 1 .. 08:45:13 78
1756308 코레일 특별수송표 예매했습니다. .. 08:33:34 200
1756307 환갑 기념으로 하고 싶은거 있으세요? 6 혹시 08:24:22 583
1756306 오늘 뉴공 대박, 정용진도 미국 극우와 연결 10 ㅇㅇ 08:23:26 949
1756305 식당에 가면 찌게다시 .. 말고 다른 표현 있나요? 9 올바른 표현.. 08:21:19 449
1756304 셋째가 아들이면 낙태하나 봐요. 딸선호 확실하네 20 놀랍 08:19:52 1,018
1756303 당화혈색소좀 봐주세요 6 이글루 08:10:45 643
1756302 한학자가 자신이 독생녀라는 걸 증명해야 할텐데 3 ㅇㅇ 08:10:19 598
1756301 식당에서 알바하는분들 점심,저녁 드시고 퇴근하나요? 5 알바생 08:06:45 618
1756300 김건희오빠 6천억 코인사기 리더 5 김진우 08:06:12 1,028
1756299 아이허브 추천인코드 삭제방법이요 .. 08:01:46 95
1756298 혐오 발언에 대한 처벌법은 없나요? 10 ㅇㅇ 07:58:57 299
1756297 서서 옆으로 한팔,머리 내리는 옆구리운동 이름이 뭐예요? 2 운동 07:51:59 423
1756296 도박하나…뭘 자꾸 걸라는 겁니까 1 07:49:22 543
1756295 한동훈, ‘청담동술자리 전과자’ 민주당은 이번엔 뭘 걸겁니까 23 ㅇㅇ 07:40:00 1,675
1756294 아래 병원동반 보고 생각난 일화 11 의미 07:29:54 1,222
1756293 알로 컨버스가방 사용하시는분 1 알려주세요 07:12:36 557
1756292 윗집 행태에 결국 우퍼 달았네요 31 06:53:16 5,372
1756291 살인자 리포트 너무 재밌게 봤어요. 4 연진이 남편.. 06:46:56 1,461
1756290 아이스박스에 냉동 소고기 넣으면 며칠 보관 가능한가요? 5 해동 06:36:32 571
1756289 초등학생 아들 키 ㅜㅜ 10 ... 06:33:37 1,516
1756288 부모님 모시고 병원 방문 34 부모님 05:26:47 3,552