82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 1,034
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
589474 금니팔아서 만팔천원 받았어요 5 금붕어 2016/08/23 2,822
589473 정우성 보다보니.. 4 ........ 2016/08/23 2,405
589472 해외 나가도 휴대폰 통화 문자 다 되나요?? 3 무식이 2016/08/23 1,394
589471 1990년 가요 4 노래 2016/08/23 770
589470 신선설농탕 12 지영맘 2016/08/23 4,378
589469 엉덩이뽕 어떨까요? 18 살까 2016/08/23 4,155
589468 에어컨 투인원이 답일까요?? 7 이미 건너갔.. 2016/08/23 3,091
589467 관계에서 밀당은 필요한 것 같으네요... 5 상쾌 2016/08/23 4,132
589466 미분양 아파트 문제가 뭔가요.. 9 ㅇㅇ 2016/08/23 3,034
589465 싱가폴도 이렇겐 안덥던데.. 49 ... 2016/08/23 2,343
589464 초등 여아들 .. 4 ㅍㅍ 2016/08/23 1,279
589463 니체의 책들... 읽을만한가요? 4 니체 2016/08/23 1,392
589462 어제가 제일 더웠나봐요 2 ^^* 2016/08/23 1,471
589461 업소에 한번도 안간 남자는 거의없다고 봐야하나요? 50 ... 2016/08/23 18,409
589460 [박 대통령, ‘북 붕괴’ 거론]또 안보위기 꺼낸 대통령 10 세우실 2016/08/23 965
589459 팝송좀 찾아주세요~ I'm thingking i'm not~ 이.. 2 노래 2016/08/23 1,057
589458 경차 몰다가 중형차나 탱크같은 SUV 갈아타신분들 11 20년경차 2016/08/23 3,803
589457 탈모 아이..한약탓 아니라고 EBS탈모 명의 의사가 9 .... 2016/08/23 4,109
589456 좀 창피한 질문. 19 결제 2016/08/23 7,513
589455 월세는 언제 입금해야하는지요? 7 월세.. 2016/08/23 3,909
589454 휴~~~8월 전기요금 12 8월 전기요.. 2016/08/23 4,105
589453 몸에서 땀냄새심하게 나는거 본인은 모르나요? 4 사랑 2016/08/23 3,781
589452 쇼핑몰 전철우 고기 같은거~ 괜찮은거 추천좀요. 4 앙이뽕 2016/08/23 1,560
589451 나이 40살인데 어깨와 등이 벌써 구부정해지나요? 8 메리앤 2016/08/23 2,916
589450 오메가와 DHA가 뭐가 다른가요?? 2 ... 2016/08/23 1,086