82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 1,021
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
588513 무한도전 이번주 보여주라 하셔서 8 아둘맘 2016/08/21 2,986
588512 자동차 후미등이 계속 켜져있는데 2 oo 2016/08/21 1,188
588511 방금 본인이 왜 미인인지 모르겟다는글 ㅋㅋ 8 ㅁㅁㅁ 2016/08/21 3,246
588510 보어(친절하게 어떤 분이 설명해 주신 부분에서 제가 잘 몰라서).. 4 ... 2016/08/21 941
588509 어른들이 젊은 여자한테 인물괜찮다 하는소리는 무슨의미예요? 14 viewer.. 2016/08/21 3,691
588508 또 미친듯이 온도가 올라가요 1 푹푹찐다 2016/08/21 1,999
588507 핸드폰 잘아시는분 조건 좀 봐주세요.s7 9 000000.. 2016/08/21 1,267
588506 영양제 부성해 2016/08/21 528
588505 아웃오브 아프리카.. 좋아하시는 분 계세요? 9 감동 2016/08/21 1,585
588504 암보험 고지 이래도 되나요? 3 ㅇㅇ 2016/08/21 1,373
588503 궁합 좀 봐주세요 ㅜㅜ 3 ㅇㄹㄹ 2016/08/21 1,097
588502 무료 프로그램 하나 깔았더니, 광고 홈페이지가...(팝업x) 6 광고싫어요 2016/08/21 981
588501 대구빕스가려는데 많이기다려야하나요 2 대구분~ 2016/08/21 1,087
588500 청년최고위원 투표할때 궁금한점 6 ㅇㅇ 2016/08/21 520
588499 주재원으로 3년가면 가구같은거 어떡하고 가나요? 12 .... 2016/08/21 5,763
588498 제사 편히 지낼려다 폭망 37 아이고 더워.. 2016/08/21 21,430
588497 오은영선생님 상담 받아보신분 계신가요? 15 육아상담 2016/08/21 24,122
588496 생토마토를 수입하나요???? 토마토좋아 2016/08/21 748
588495 대만항공권..이정도면싼가요? 5 대만 2016/08/21 2,402
588494 친정 부모님께 돈을 빌리는데... 3 희망 2016/08/21 2,065
588493 이더운날 소라장 만들까요? ... 2016/08/21 691
588492 맛집 실패 1 2016/08/21 971
588491 울릉도 와이파이 .. 2016/08/21 910
588490 책을 기중 하고 싶어요 3 이런것도? 2016/08/21 987
588489 아파트 그늘에 있는 에어컨 호스가 부스러져요. 1 . . . .. 2016/08/21 1,379