예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
위. 말해줬어야지
아래. 말해줄수있었잖아
말해줬어야지 후회 내지는 유감
밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 587642 | 여자의 인생 30대 암흑기라면 40대는 어떤가요? 22 | ㅇㅇ | 2016/08/18 | 7,397 |
| 587641 | 건국일.. 누구에게 이익이 되는가? | 헌법부정 | 2016/08/18 | 471 |
| 587640 | 공영방송 이사들 대거 ‘사드 배치 지지’ 단체 집행위원 1 | 후쿠시마의 .. | 2016/08/18 | 466 |
| 587639 | 2016년 8월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2016/08/18 | 503 |
| 587638 | 어제 올린 기사 모음입니다. 3 | 기사 모음 | 2016/08/18 | 483 |
| 587637 | 초등2학년 공부방법 좀 봐주세요~ 4 | 초등맘 | 2016/08/18 | 1,156 |
| 587636 | 최고의 해외 여행지/ 최악의 해외 여행지/ 하나씩만 알려주세요 13 | 여행 | 2016/08/18 | 4,883 |
| 587635 | 얼굴에두드러기로 괴로운데 2 | 괴롭 | 2016/08/18 | 1,035 |
| 587634 | 속옷 추천이요 | 뭘까 | 2016/08/18 | 657 |
| 587633 | 연예부 기자 계신가요?? 9 | 헐.. | 2016/08/18 | 5,366 |
| 587632 | 돌잔치때 한복 대여.... 2 | 아기 | 2016/08/18 | 892 |
| 587631 | 엄마도 자녀에게 2 | ㄱㄱ | 2016/08/18 | 1,370 |
| 587630 | 지금시각 바깥온도는 23도인데 왜 방온도는 33도일까요? 11 | 온도 | 2016/08/18 | 7,455 |
| 587629 | 역시나 선풍기 틀어야되는밤이네요 8 | .. | 2016/08/18 | 2,326 |
| 587628 | 오사카 여행 취소할까요? ㅜ 34 | 고민고민 | 2016/08/18 | 10,880 |
| 587627 | 이대 시위도 당연히 감금에 해당, 엄정 처리 4 | ㄴㅇㄹ | 2016/08/18 | 1,154 |
| 587626 | 탁구..보고는 싶은데 심장이 너무 떨려서 5 | 아 | 2016/08/18 | 1,687 |
| 587625 | 우울증탈피법 6 | ... | 2016/08/18 | 2,390 |
| 587624 | 유행 지난 패션.. 어떤 생각이 드시나요? 12 | ^^ | 2016/08/18 | 6,816 |
| 587623 | 노현정도 이제 나이가 보이네요 48 | .. | 2016/08/18 | 24,600 |
| 587622 | 출산후에 계속 변의가 느껴지는데 부작용인가요? 1 | 오메 | 2016/08/18 | 1,071 |
| 587621 | 시부모님과 여행 13 | 고민녀 | 2016/08/18 | 2,815 |
| 587620 | 몇년째 수험생인 남동생 어쩌면 좋을까요? 5 | 고민 | 2016/08/18 | 2,642 |
| 587619 | 조카가 정말 싫어요 ㅜㅜ 9 | 흠 | 2016/08/18 | 5,264 |
| 587618 | 우리엄마 치매초기인가요? 5 | 무한도전 | 2016/08/18 | 3,075 |