예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
위. 말해줬어야지
아래. 말해줄수있었잖아
말해줬어야지 후회 내지는 유감
밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 594681 | 세월호 공기주입한게 쇼라니... 7 | 뉴스타파 | 2016/09/09 | 1,376 |
| 594680 | 빌라 전세 만기가 다가오는데 안빠지네요... 어쩌죠? 5 | 집주인 | 2016/09/09 | 2,111 |
| 594679 | 현관 비번은 언제 알려주나요? 6 | 이사 | 2016/09/09 | 1,344 |
| 594678 | 몰카로 걸린 목사의 설교 내용 1 | 사자성어 | 2016/09/09 | 1,697 |
| 594677 | 모로칸오일 쓰시는 분? 5 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 2,302 |
| 594676 | 피부염이나 아토피 한방치료로 완치하신분. 2 | ... | 2016/09/09 | 1,314 |
| 594675 | 나두 지금 계란말이 해먹을래요..ㅠㅠ 3 | 삼시세끼 | 2016/09/09 | 2,119 |
| 594674 | 정말 사랑하는 사람과 결혼하는 건, 행운인가봐요 10 | .... | 2016/09/09 | 5,285 |
| 594673 | 4만원짜리 신발 아까워서 살까말까 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 1,061 |
| 594672 | 바람막이 점퍼는 비싼게 좋은가요..? 5 | 바람막이 | 2016/09/09 | 1,892 |
| 594671 | 정당하게 의료사고로 보상을 받았는데 흉보는친지ㅠㅠ 3 | 슬픈 | 2016/09/09 | 1,176 |
| 594670 | 회 안돼겟죠'?? 2 | highki.. | 2016/09/09 | 820 |
| 594669 | 삼시세끼 끝나니 섭섭하네요 19 | ... | 2016/09/09 | 3,887 |
| 594668 | 작은 빌라를 형편상 매매할때 1 | 부동산 전문.. | 2016/09/09 | 957 |
| 594667 | 어제 타워주차장에서 겪은일 6 | 무서움 | 2016/09/09 | 2,091 |
| 594666 | 전 비율안 좋은데 옷 잘입는다고 그래요ㅜ 25 | 솔직하게 씁.. | 2016/09/09 | 5,908 |
| 594665 | 드라마에서 마음에 꼭 들었던 여주인공 패션스타일 있으세요? 32 | ^^ | 2016/09/09 | 5,722 |
| 594664 | 게으름 무기력 3 | 게으름 | 2016/09/09 | 2,165 |
| 594663 | 요가와 식사 2 | 건강해야지 | 2016/09/09 | 1,484 |
| 594662 | 설경구가 뭐길래?? 멋진가요?? 57 | 송윤아 | 2016/09/09 | 7,570 |
| 594661 | 주식가지고 계신분들.. 3 | 00 | 2016/09/09 | 2,194 |
| 594660 | 감기에 장염걸린 아이.. 종일 아무것도 안먹고 늘어져있어요 ㅠ 11 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 2,153 |
| 594659 | 두물머리 근처 떡볶이 1 | ... | 2016/09/09 | 1,503 |
| 594658 | 앵커브리핑...시간을 달리는 소녀 6 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 1,137 |
| 594657 | 대중소랑 겨울이랑 비교해보니.. 3 | ^^ | 2016/09/09 | 1,630 |