예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
위. 말해줬어야지
아래. 말해줄수있었잖아
말해줬어야지 후회 내지는 유감
밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 598197 | 소갈비찜 잘하는 곳 15 | ddd | 2016/09/20 | 2,420 |
| 598196 | 수시 논술 과 정할때 2 | 수시 | 2016/09/20 | 1,232 |
| 598195 | 홀시어머니 생신을 깜빡했어요 30 | 건망증 | 2016/09/20 | 5,455 |
| 598194 | 시누들 다 이래요? 34 | ... | 2016/09/20 | 6,179 |
| 598193 | 아이유 눈만 크게 뜨는연기 거슬리네요 증말.. 22 | 호롤롤로 | 2016/09/20 | 4,060 |
| 598192 | 미국 대선 트럼프가 이길듯... 9 | 트럼프 | 2016/09/20 | 2,765 |
| 598191 | 고구마 줄기 벗기는 노하우 있으세요?? 7 | 초보 | 2016/09/20 | 1,437 |
| 598190 | 수시학교 비교좀해주세요. 29 | 푸른바다 | 2016/09/20 | 2,855 |
| 598189 | 명절 전날 늦는걸로 매번 집안이 살벌해요 34 | mm | 2016/09/20 | 6,841 |
| 598188 | 이 와중에도 웃을일은 있네요 2 | 지진 | 2016/09/20 | 947 |
| 598187 | 이런 아이는 2 | 기대 | 2016/09/20 | 578 |
| 598186 | 가사도우미를처음시작하려고하는데요. 7 | 가사도우미 | 2016/09/20 | 1,918 |
| 598185 | 중딩아들의 사회성 3 | ㅇ | 2016/09/20 | 1,320 |
| 598184 | 결혼해서 좋은점 나쁜점 3 | 결혼25년차.. | 2016/09/20 | 985 |
| 598183 | 그릇 고수님들, 결혼 선물 좀 골라주세요~~ 9 | 데이지 | 2016/09/20 | 1,655 |
| 598182 | 지진 정말 이대로 괜찮은건지 ;;; 4 | 지진 | 2016/09/20 | 1,400 |
| 598181 | 지진 겪고는 싱크대 상부장의 무거운 물건들을 다 내다버리려고 꺼.. 6 | 대구.. | 2016/09/20 | 2,283 |
| 598180 | 알레르기 비염에 좋은 게 작두콩. 유근피인가요?? 5 | .. | 2016/09/20 | 2,271 |
| 598179 | 붙박이장과 일반장중에 6 | 고민 | 2016/09/20 | 2,020 |
| 598178 | 폭식증 고치신 분 도움이 필요해요 3 | 폭식 | 2016/09/20 | 1,319 |
| 598177 | 참여정부위기관리대응 매뉴얼 중국도 벤치마킹해갔었네요. 7 | ㄹㄹ | 2016/09/20 | 854 |
| 598176 | 이문열 소설읽다가 의아한점 20 | ㅇㅇ | 2016/09/20 | 3,147 |
| 598175 | 직장맘 이사갈 동네 고민입니다. 6 | 엄마 | 2016/09/20 | 1,294 |
| 598174 | 방금전 여진 또 있었대요.. 1회추가 되서 401회 1 | 경주지진특보.. | 2016/09/20 | 1,769 |
| 598173 | 큰 지진 오면요 1 | . | 2016/09/20 | 1,048 |