82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 914
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
591558 옥시크린 표백제 쓰던 분들 뭘로 바꾸셨나요? 9 섬유표백제 2016/08/30 3,796
591557 초등학교3학년 반장엄마 할일있나요? 1 다봄맘 2016/08/30 2,573
591556 카페 팥빙수들..너무 비싸고 맛없어요 9 2016/08/30 1,911
591555 벤시몽 느낌의 운동화 편한 브랜드 있나요?? 6 깜장운동화 2016/08/30 2,046
591554 가다실 서바릭스? 3 ..... 2016/08/30 1,478
591553 추억을 소환하는 음식 3 그시절 2016/08/30 989
591552 심플하고 고급스러운 커튼 질문드립니다 3 커튼 2016/08/30 1,732
591551 강남패치 잡혔다더라구요 32 .. 2016/08/30 24,741
591550 갱년기에 슬슬 접어드신분들께 여쭤봐요... 5 애공 2016/08/30 2,500
591549 임대차보호법 잘 아시는분 도움주세요. 월세살이 3 서러비 2016/08/30 857
591548 이메일 영작문 좀 부탁드립니다 7 .. 2016/08/30 618
591547 직수형 정수기 미국에서 사용 질문 1 Q 2016/08/30 601
591546 먹방의 시대 탐욕의 시대 22 아이사완 2016/08/30 4,058
591545 자녀장려금 근로장려금 들어오나보네요 3 ........ 2016/08/30 1,736
591544 헬스 2달후 인바디 결과 분석 좀 해주세요.. 6 운동 2016/08/30 2,247
591543 쩝쩝대는 남자랑 결혼한 사람은 뭔가요? 13 ㅇㅇㅇ 2016/08/30 3,548
591542 아침에 잡채재료를... 4 2016/08/30 1,278
591541 jtbc드라마[청춘시대]에 8회에나온 까페가 어디? 4 미리감사 2016/08/30 1,466
591540 축농증에 먹는 항생제 아목시실린도 괜찮나요?(해외라 병원가기 힘.. 3 부비동염 2016/08/30 1,560
591539 자녀분을 특목고에 보내신 어머님들,,,멘탈 얼만큼 강하세요 15 멘탈 2016/08/30 4,232
591538 블루투스 이어폰 키보드사려면 어디로가면되나요 2 오프라인 2016/08/30 412
591537 현관구조 복합식이라는게... 2 ... 2016/08/30 9,107
591536 영자신문 어디서 파나요? 3 ㅇㅇ 2016/08/30 885
591535 산부인과에서 처방약 복용법 잘못 알려줬는데요.. 3 유유 2016/08/30 1,125
591534 주변에 쩝쩝대며 식사하는 사람한테 보여주려구요. 12 약속 2016/08/30 2,079