82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 902
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
588020 태어나서 처음헌혈한 50대아짐입니다~ 8 기분좋아요^.. 2016/08/18 1,348
588019 영어 한줄만요~(급) 4 eoin 2016/08/18 623
588018 주민세 두배넘게 올랐네요 5 에고 2016/08/18 1,950
588017 배우자궁에 편재가 있으면 4 .... 2016/08/18 15,645
588016 집에서 고기드시고 냉면까지 드시는 분 계세요? 질문있어요 9 아이스냉면 2016/08/18 1,708
588015 젤네일후에 케어만하는데 얼마정도 하나요 1 젤네일 2016/08/18 1,564
588014 가족사진 무료 이벤트 촬영 해보신분 계신가요 6 ㅇㅇ 2016/08/18 1,172
588013 아이어릴때 주말부부 어떤가요. 13 whatev.. 2016/08/18 3,148
588012 오이도 지하철로 가보신분 3 찾기가 2016/08/18 1,617
588011 주말에 하노이에 가는데요 2 초보여행 2016/08/18 1,251
588010 욕실 환기 어케하세요? 9 ㅇㅇ 2016/08/18 2,564
588009 여행중인데, 죽는꿈 꿨어요 1 000 2016/08/18 1,198
588008 코스트코의 매력이 뭘까요? 11 ^^* 2016/08/18 5,095
588007 저희집 7월 전기요금이요~ 11 보고 2016/08/18 3,974
588006 채식이 설사나 묽은변 원인일 수 있나요? 5 양파 2016/08/18 6,538
588005 방금 차 사고 났어요 14 널 뛰다 2016/08/18 3,378
588004 횡단보도위를 점령한 차들 보면... 2 감시 2016/08/18 806
588003 대학생 딸 한테 권유해서 들어 줄까 하는데? 26 삼성생명 유.. 2016/08/18 4,988
588002 평택 아파트 분양 2 .. 2016/08/18 1,947
588001 우병우에 관한 녹취록 1 ㅇㅇ 2016/08/18 863
588000 상대보고 심쿵 할땐 어떤표정이 나오나요? 6 .. 2016/08/18 1,806
587999 고등학교 봉사활동 의무시간에 대해 정확히 아시는 분,,,, 6 봉사 2016/08/18 3,481
587998 저녁만 굶어도 살이 좍좍 빠질텐데요 19 어려워 2016/08/18 7,757
587997 정부가 공개한 주영 북한대사관 태공사..금전사고 5 탈북 2016/08/18 1,812
587996 반포에 애견유치원 있나요? 1 2016/08/18 1,022