예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
위. 말해줬어야지
아래. 말해줄수있었잖아
말해줬어야지 후회 내지는 유감
밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 587784 | 단호박과 밤호박이 다른 건가요? 2 | 야옹 | 2016/08/18 | 1,532 |
| 587783 | 정영식 멋지네요 6 | 탁구 | 2016/08/18 | 1,895 |
| 587782 | 프렌치카페와 스타벅스 8 | ㅇㅇ | 2016/08/18 | 1,823 |
| 587781 | 싱글여자의 유학 그리고 결혼고민 39 | 33 | 2016/08/17 | 7,102 |
| 587780 | 글두 추운것보다 더운게 낫지않나요? 34 | 시원해지긴했.. | 2016/08/17 | 4,140 |
| 587779 | 중고커튼 | ㅠ.ㅠ | 2016/08/17 | 677 |
| 587778 | 친구도 없고 가족도 없는거나 마찬가지인데 어찌 살죠?ㅠㅠ 11 | ........ | 2016/08/17 | 5,461 |
| 587777 | 드라마 재방 어떻게 보시는거에요? 6 | ㄴㄴ | 2016/08/17 | 1,385 |
| 587776 | 정형외과 리도카인 부작용 겪으신 분 계세요? 2 | /// | 2016/08/17 | 4,622 |
| 587775 | 호텔 앱 1 | 추석 | 2016/08/17 | 542 |
| 587774 | 원고는 하얼빈을 뤼순으로 고친다해도 3 | 역사적 자료.. | 2016/08/17 | 913 |
| 587773 | 이준석.. 4 | 강적들 | 2016/08/17 | 2,408 |
| 587772 | 더우니 별일도 다있네요. 스프링쿨러작동 1 | 날씨가 | 2016/08/17 | 1,283 |
| 587771 | 컴맹) 목차에 점 또로로~있고 페이지 쓰는거요 1 | ᆢ | 2016/08/17 | 713 |
| 587770 | 남편이랑 같이 볼거예요 54 | 궁금이 | 2016/08/17 | 14,860 |
| 587769 | 독일감독 넘 무섭게 생겼네요-- | 남자탁구 | 2016/08/17 | 555 |
| 587768 | 행켈 파스타냄비 써보신분계세요? 4 | ㅎㅎ | 2016/08/17 | 1,217 |
| 587767 | 고속도로 휴게소에서 시계 강매하던 거 기억나시나요? 3 | 나쁜시키들 | 2016/08/17 | 1,591 |
| 587766 | 님은들 창업을 하신다면.. 2 | 고민 | 2016/08/17 | 1,568 |
| 587765 | 이번 방학 망했네요 25 | 미쳐 | 2016/08/17 | 7,474 |
| 587764 | 모양이 다른 그릇,접시 여러개있는걸 후회하시나요? 3 | 다아 | 2016/08/17 | 1,646 |
| 587763 | 오늘 성주에 피켓.. 6 | ㅇㅇ | 2016/08/17 | 977 |
| 587762 | 스타트랙 4D? 아니면 I Max? 2 | 영화 | 2016/08/17 | 764 |
| 587761 | 홈쇼핑, 정준하스테이크 드셔보신분 , 맛있나요 16 | 스테이크 | 2016/08/17 | 5,064 |
| 587760 | 저도 사별 7 | 미망인 | 2016/08/17 | 5,818 |