82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 930
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
689408 의정부 맛집 추천해주세요. 1 .. 2017/05/18 921
689407 문재인 대통령님은 수능 절대평가 강행 하실 모양이네요 28 아들두명 2017/05/18 4,917
689406 대모님 구하기가 이렇게 어려울줄이야 14 ㅇㅇ 2017/05/18 4,853
689405 김홍걸ㅡ아버지께서 5.18 이후 사형선고를 받으신지 37년만에... 3 고딩맘 2017/05/18 2,290
689404 오유 펌) ■ 한겨레 소액주주운동 카페 가입해주세요 18 문빠개떼 중.. 2017/05/18 2,447
689403 달지않은 칠리소스 좀 알려주세요 4 , 2017/05/18 1,536
689402 동네엄마들은 그런가봐요~ㅎ 5 2017/05/18 4,842
689401 전두환 집앞에서 님을 위한 행진곡 불렀다 6 ㅇㅇ 2017/05/18 3,166
689400 절 버리고 죽은 친엄마가 제 수호신인것 같아요. 57 ,, 2017/05/18 22,129
689399 한겨레 '지식인' 이재훈 기자 트위터 .JPG 12 2017/05/18 3,721
689398 아이 장난감 얼마나 사주셨어요? 6 .. 2017/05/18 1,537
689397 집구매할때.. 은행대출은 언제 알아보나요? 6 이사 2017/05/18 1,536
689396 임을 위한 행진곡 동영상링크해주실분 계신가요? 4 오늘꺼 2017/05/18 802
689395 이 사이에 충치있으면 신경치료하기 전에 씌우는 게 낫나요? 2 치과 2017/05/18 1,370
689394 오징어만 먹음 체한 것 같은 5 ㅇㅇ 2017/05/18 2,205
689393 눈에 유분? 많은 분 계신가요 6 ... 2017/05/18 2,996
689392 2년전 차한잔 마신게 전부인 남자가 술쳐먹고 전화했는데 3 .. 2017/05/18 3,250
689391 맞고만 오는 아이... 애들이 안놀아준다네요. 어쩌나요.. 4 ㅠㅠ 2017/05/18 1,687
689390 장운동기 헬스에이드(파실분) whitee.. 2017/05/18 740
689389 이른바 '문빠'의 인터넷 홍위병 행태 점입가경 25 샬랄라 2017/05/18 3,144
689388 한끼줍쇼에 김풍 피부 왜케 좋아요? 3 ㅜㅜ 2017/05/18 2,661
689387 손앵커님 답네요 9 아진짜 2017/05/18 4,557
689386 SBS 새 보도본부장: 과거 이명박 인수위원회 위원 13 richwo.. 2017/05/18 3,803
689385 안민석 의원 페북 7 ar 2017/05/18 3,695
689384 SBS의 일베 그래픽_Go To Hell, Mr. Roh 5 고딩맘 2017/05/18 1,677