82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 835
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
610662 여자는 몸이 무기라는 말은...현실에 가깝지 않을까요? 24 ㅁㅁ 2016/10/27 6,928
610661 10억 아파트 재산세는 년간 얼마내나요? 3 ... 2016/10/27 9,006
610660 저기 근데... 제일 나쁜년 19 ㅇㅇ 2016/10/27 6,199
610659 이태호 참여연대 집행위원장과의 세월호 간담회 light7.. 2016/10/27 357
610658 아까전 jtbc 앵커브리핑에서 소개된 ' 아름다운 저항'.. 2 책 추천 2016/10/27 1,109
610657 10년전 숭실대 중앙대도 1 ㅇㅇ 2016/10/27 2,576
610656 정의당, 원내정당중 처음으로 박근혜대통령 하야 요구 2 집배원 2016/10/27 1,002
610655 야...이건 1 ... 2016/10/27 655
610654 흑설탕을 생강청용으로 써도 될까요. 4 ㅇㅇㅇ 2016/10/27 969
610653 택배기사는 줬다고 하고 나는 못 받았고.. 이거 어떻게 해야 하.. 11 kgb택배 2016/10/27 3,869
610652 이와중에.. 사레들렸다가 목이 다칠수도 있을까요 박근혜하야 2016/10/27 308
610651 알바들 새로운 지령이 손석희공격인가봐요 2 작전개시 2016/10/27 961
610650 이 와중에 일본이랑 국방정책.. 체결한다고? 2 하야 2016/10/27 381
610649 중국 공항 면세점에서 합작품 이라고 1 의문 2016/10/27 652
610648 언니들의 슬램덩크 자주 보시는 분 있으세요? 5 .... 2016/10/27 1,134
610647 박지원 "朴대통령, 관저로 재벌회장 불러 돈 갈취&qu.. # 새누리 .. 2016/10/27 878
610646 주말 광화문 촛불집회나가려고요 24 2016/10/27 3,031
610645 땅콩항공은 인사비리도 많아요 1 지나가다 2016/10/27 482
610644 알타리김치 몇시간 절이세요? 4 Pppp 2016/10/27 1,791
610643 일이 있어 밖에 나와있는데, 오늘 뉴스룸 새로 밝혀진 사실 있.. 11 하야 2016/10/27 2,776
610642 자사고 좋아요? 2 리오 2016/10/27 1,093
610641 .朴대통령 행사장 '뒷좌석 텅텅' 7 ㅇㅇㅇ 2016/10/27 4,530
610640 박ㄹ혜가 그래도 이정도일지는............... 3 ㅠㅡㅠ 2016/10/27 1,897
610639 이번에 발레 로미오와 줄리엣 3 ㅇㅇ 2016/10/27 741
610638 혹시 skt 라며 핸드폰 바꿔준다는 전화 받아보신 분 4 믿어도 되나.. 2016/10/27 981