82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

여권 함 보실래요

왜 여자에게만.. 조회수 : 2,803
작성일 : 2016-08-15 14:32:03
오늘 무심코 본 여권에 여태 못 본게 눈에 들왔어요
제 영어표기 성 뒤에는 괄호 치고 (wife of PARK)으로 표기되어 있어요
어.. 하고 남편 걸 보니 영어표기 성 PARK 뿐 괄호 표기가 없네요
한국은 부부가 결혼 후에도 각자의 성을 유지하는데
서양처럼 결혼 후 아내가 남편의 성을 따르지 않으니 부부란 표시로 아내의 성 뒤에 저런 표기를 하는 걸까요
남편의 성 뒤에는 아무개 남편 이란 영어표기를 하면 안되나요
국제적으로 여권표기에 대한 규칙이 있는가요
IP : 1.251.xxx.159
20 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '16.8.15 2:38 PM (108.194.xxx.13) - 삭제된댓글

    전세계에서 남편의 성을 따르는 국가가 많으니까 정보차원에서 붙인 거 같아요.
    4명 가족이 여행 다닐 때 뭔 사고가 나든지 하면 가족인지 아닌지 알 수 있으니까요.
    은근 유용해요.

  • 2. ..
    '16.8.15 2:41 PM (182.211.xxx.32) - 삭제된댓글

    남편 성 기재하는서 선택해서 쓸 수 있지 않나요? 해외 출입국 할 때 남편없이 자녀만 데리고 가는 경우에는 필요하기도 하더라구요. 우리나라는 아이와 엄마가 성이 다른 경우가 많아서요.

  • 3. ..
    '16.8.15 2:42 PM (182.211.xxx.32)

    남편 성 기재하는거 선택해서 쓸 수 있지 않나요? 해외 출입국 할 때 남편없이 자녀만 데리고 가는 경우에는 필요하기도 하더라구요. 우리나라는 아이와 엄마가 성이 다른 경우가 많아서요.

  • 4. 여권
    '16.8.15 2:45 PM (1.251.xxx.159)

    ㅇㅎ 가족을 확인하는 차원이 되는군요

  • 5. ...
    '16.8.15 3:04 PM (114.204.xxx.212)

    외국은 남편성 따라가는지라 ...
    그거 안적는다고 하면 되요

  • 6. ..
    '16.8.15 3:09 PM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    남편 성 기재하는게 선택이라서
    님은 남편성 기재란에 하겠다고 하셨나봅니다.
    저는 기재 안한다고 해서 저런거 없어요

  • 7. ........
    '16.8.15 3:12 PM (211.211.xxx.31)

    이런거보고 남녀차별이라고 생각하지좀 마세요;;;;;

  • 8. 여권
    '16.8.15 3:22 PM (1.251.xxx.159)

    211님
    쓰임새의 용도를 알기 전에는 그런 생각이 들었어요
    하지만 모르고 물었을땐 그런 생각 들수도 있지 않나요
    날더워 열 받으셨다면 푸시구요

  • 9. ,,,
    '16.8.15 3:38 PM (1.240.xxx.139)

    옛날 그러니까 1980년대에는 아예 남편 성을 여권에 표시했었고 제 성을 괄호안에 썼었어요
    정말 웃기고 황당했죠

  • 10. 여권
    '16.8.15 3:51 PM (1.251.xxx.159)

    저는 저걸 기재한 기억이 없는데 매사 챙기는 남편이 기입했을라나요ㅎ

    1240님 여권의 변천사가 있었네요^^

  • 11. ........
    '16.8.15 4:23 PM (211.211.xxx.31)

    피해의식 대단하시네;;

  • 12. ㅇㅇㅇ
    '16.8.15 5:04 PM (108.194.xxx.13) - 삭제된댓글

    피해의식 맞아요

  • 13. . .
    '16.8.15 5:50 PM (110.15.xxx.156) - 삭제된댓글

    이거 선택이에요.
    저도 선택안해서 없어요.

  • 14. ...
    '16.8.15 6:37 PM (122.46.xxx.160)

    결혼한 후에 여권신청하면 체크하는 데가 따로 있어요
    저도 체크한줄 몰랐는데
    받고보니 저렇게 되어있더라구요

    제가 아이만 데리고 갔을 경우
    성이 달라서 조금 문제가 될수도 있는데
    저거 있어서 괜찮았어요

  • 15. 여권
    '16.8.15 7:43 PM (1.251.xxx.159)

    삐딱하게 알아듣는 님은 패스하구요

    108 님은 설명 잘해주시고 왠 뒷북이신가요

  • 16. ㅇㅇ
    '16.8.16 2:11 AM (108.194.xxx.13) - 삭제된댓글

    피해의식 있다고요. 지금도요.
    삐딱하게 알아듣는게 아니고 똑바로 본 사람들이지요.
    잘 설명해준건 사실을 알려준거고,
    행정처가 남녀차별을 하려고 일부러 여권에 개개인마다 다른 사항을 일일이 넣는 수고를 할까요?
    어떤 사안이 있으면 한쪽으로만 생각하지 말고,
    액면 그대로도 보고, 옆으로 보고 뒤로 보고, 좁게 보고 크게도 보는 식으로 여러 측면으로 생각해보세요.
    아이들도 어릴 때부터 이런 식으로 글 읽고 토론하면 뇌가 엄청 성장해요. 엄마가 해줄 수 있어요.

  • 17. 여권
    '16.8.16 8:44 AM (1.251.xxx.159)

    피해의식 이라 판단하시는 112 님의 전광석화식 판단은 의사소통의 방식으로 타당하다 생각하시는지요

    사람은 한가지로 결정하고 파고들어 그 한가지를 해결하기도 하고
    또한 님의 방식대로 여러 각도에서 추측할수도 있는 것이지요

  • 18. 여권
    '16.8.16 8:57 AM (1.251.xxx.159)

    108님 이라 적는다는것을 실기했습니다.

    사고의 방법에 대해 미처 간과하고 있었던 부분 지적해주신 님 감사합니다.
    그런 사고에 바탕을 두고 사시는 님의 인생내공은 대단하실것 같습니다.

  • 19. ........
    '16.8.16 2:38 PM (211.211.xxx.31)

    다 남녀차별이죠 글쵸?? 횡단보도 신호등도 여자모양으로 그려야겠쬬??

  • 20. 여권
    '16.8.16 5:30 PM (1.251.xxx.159)

    직장까지 가셔서 한 방향으로만 생각해 올리신 글 잘 읽었습니다.
    님아
    첫 댓글에서 바로 이해한 내 글은 못 읽으셨나
    타인의 사고를 여러 각도에서 바라보기
    한번이라도 본인에게 적용시켜 보시죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
616965 컴퓨터 조립으로 주문하려는데 컴맹이라 문의 드립니다. 4 궁금이 2016/11/14 636
616964 박근혜가 하야하기를 원하는 건지? 촛불집회가 이어지길 원하는 건.. 1 자취남 2016/11/14 502
616963 잊지말자 조윤선 8 잊지말자 2016/11/14 1,539
616962 우리아이.. 좋은 곳으로 갈 수 있도록..빌어주세요.. 89 잘가렴.. 2016/11/14 16,137
616961 3.3프로 떼는 강사인데 일급 계산좀 도와주세요~! 6 학원강사 2016/11/14 1,351
616960 추미애는 왜? 6 넌 누구냐 2016/11/14 1,174
616959 확실하진 않은데 특검에 채동욱 전 검찰총장이 유력하다는데요.. 18 ㅇㅇㅇ 2016/11/14 4,561
616958 추미애 또 나홀로 결정? 민주당 내부 '부글부글' 10 추미애 당대.. 2016/11/14 1,926
616957 추미애가 청와대 간 이유 여기있습니다 69 호위무사 2016/11/14 20,196
616956 아침에 헬스장에서... 10 일제빌 2016/11/14 2,622
616955 김종인 오늘 공항에서 갑자기 회군 12 ... 2016/11/14 3,847
616954 경험있으신 언니들 이런 경우 자동 연장인가요? 4 세입자 2016/11/14 957
616953 오늘 가서명 한다는...한일 군사정보보호협정이란?..알기쉽게 설.. 1 ㄷㄷㄷ 2016/11/14 425
616952 댓글부대 알바를 마지막 발악으로 풀어놓는군요 8 하야 2016/11/14 454
616951 최순실 딸 고교 선생님 자존심까지 깎았다네요. 3 다신e 2016/11/14 4,658
616950 백만촛불) 치아교정 어디가 나을까요? 동네 치과? 교정전문치과?.. 1 무돌맘 2016/11/14 1,223
616949 민주당의 비이성적 행동과 추미애의 칼!!! 7 자취남 2016/11/14 698
616948 11.12 촛불집회서 이승환이 부른 '가족' 들으니 눈물나요. 4 포로리2 2016/11/14 614
616947 가수 녹색지대의 놀라운 사실 14 ㅇㅇ 2016/11/14 26,375
616946 김장양념 고추가루 양 질문요 7 그린T 2016/11/14 9,615
616945 그네는 아직도 뭘 잘못했는지 모르는듯. 9 새눌 해체 2016/11/14 827
616944 항문근처의 통증 때문에 종합병원에 가보려고 하는데, 무슨과를 가.. 8 .. 2016/11/14 3,148
616943 김종필 인터뷰기사 보셨나요? 닭은 5천만이 다 들고일어나도 절대.. 19 헐... 2016/11/14 5,566
616942 남친이 결혼 생각이... 13 생각 2016/11/14 4,253
616941 주식을 지금 처음 시작해보려고 3 주식초보 2016/11/14 1,157