82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다

카이 조회수 : 504
작성일 : 2016-08-09 23:40:24

똑같은 봉사활동일지라도 도움이 꼭 필요한 사람을 위해하다보니 

더 보람있고 즐겁게 임할 수 있었던 것 같습니다

영작을 하려니 어렵네요

부탁드립니다


IP : 183.109.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.8.10 12:35 AM (14.47.xxx.12) - 삭제된댓글

    Even if it was the same voluntary service, I helped the people who needed a help the most. So I felt worth and had a fun.

    영작 한다고 해봤는데 맞는지 모르겠네요.
    잘하시는 분 댓글 달아주시면 배워서 익혀야겠어요.

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.10 12:37 AM (14.47.xxx.12) - 삭제된댓글

    Even if it was the same voluntary service, I helped the people who needed a help the most. So I felt worth and had a fun.

    영작 한다고 해봤는데 맞는지 모르겠네요.
    정확한 표현 저도 궁금합니다.

  • 3. ㅇㅇ
    '16.8.10 12:38 AM (14.47.xxx.12)

    Even if it was the same voluntary service, I helped the people who needed a help the most. So I felt worth more and had a fun.

    영작 한다고 해봤는데 맞는지 모르겠네요.
    정확한 표현 저도 궁금합니다.

  • 4. ...
    '16.8.10 5:00 AM (24.84.xxx.93)

    I believe that my volunteer experience was more fun and rewarding as I was able to help people in need.

  • 5. 카이
    '16.8.10 3:55 PM (183.109.xxx.87)

    두분 모두 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587102 뉴욕타임즈, "사드 첫 희생양은 케이팝등 한류..&qu.. 2 사드후폭풍 2016/08/17 974
587101 전기요금 100만원정도 나왔네요... 78 2016/08/17 31,775
587100 남자들 심리중에 정말 이런게 있나요? 6 속도위반? 2016/08/17 3,636
587099 남자들이 착각하고 많이 들이대는 편인데요 5 ㅁㅁ 2016/08/17 3,141
587098 생파 무쳐서 비벼먹으려하는데요 6 자취생 2016/08/17 1,390
587097 뤼순 감옥을 뭐라 했나요 12 광복절 2016/08/17 4,687
587096 거실은 원목, 주방은 타일인 집 어때요?? 8 음.... 2016/08/17 2,875
587095 유기농 잣인데 러시아산이면 사시겠어요? (사진 링크) 2 2016/08/17 1,266
587094 사드 파문속 한·일 재무회담...'통화스와프 재개' 1 후쿠시마의 .. 2016/08/17 458
587093 결혼전 사귀는남자 몰래 소개받고 갈아타서 결혼하는거 어떻게 생각.. 24 .... 2016/08/17 9,093
587092 강쥐키우시는분들 요즘 외출시에 어짜하세요 ? 9 강쥐맘 2016/08/17 1,881
587091 시골인데 가을향기가 나요 4 ㅐㅐㅐㅐ 2016/08/17 1,260
587090 경력 8년차도 입사시 사원인가요? 4 .. 2016/08/17 987
587089 문화센터 요리강좌 들어보신분 있으신가요? 3 oo 2016/08/17 1,423
587088 대체 박근혜는 대한민국에 무슨짓을 한걸까요? 13 자국이익침해.. 2016/08/17 2,904
587087 커피매니아인 분께 괌에서 사갈만한 커피 있을까요? 11 괌여행선물 2016/08/17 3,416
587086 시댁제사 어쩌면 좋을까요? 23 왕복10시간.. 2016/08/17 4,603
587085 부엌에서 평생 쓸만한 질좋은 가위 뭐가 있나요? 27 부엌살림 2016/08/17 5,441
587084 밥상 교육 4 이 더위에 2016/08/17 913
587083 광주지역 거주 문제 7 정신의 2016/08/17 1,094
587082 맵고 단단한 고추가 많은데 뭘하면 좋을까요? 9 우짜까잉 2016/08/17 939
587081 성형외과 수술 후 현금결제시 상황인데요… 2 복잡 2016/08/17 1,496
587080 스탠드 18평형 에어컨 가스 충전 비용 얼마나 들까요? 2 궁금 2016/08/17 2,449
587079 세월호855일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 9 bluebe.. 2016/08/17 344
587078 송옥숙씨가 정말 미인같아요 49 저는 2016/08/17 14,966