82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘하시는분~~

.. 조회수 : 1,462
작성일 : 2016-08-07 15:18:04
스끼난데스 는 어떤 어감인가요 스끼데스랑 비교해서ᆢ
어떻게 해석하면 되는지요ᆢ 미리 감사합니다^^
IP : 113.30.xxx.72
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '16.8.7 3:41 PM (126.11.xxx.132)

    ~같아요 느낌 아닐까요?
    좋아하는것 같다.
    제가 일본 사람들에게 니혼고 헤타난데스 라고 해요.
    일본어 잘 못 합니다 할때 난 을 붙여요.
    뭔가 확실하게 아닌때
    저는 일본어 초보입니다

  • 2. ..
    '16.8.7 3:46 PM (121.128.xxx.7)

    약간 이럴 때 쓰여요.
    너 나한테 왜케 잘해주니?
    블라블라하면
    답으로
    스키난데스! (좋아한단말이에요~!) 이런느낌이여요.

  • 3. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:54 PM (175.177.xxx.3)

    같은 뜻이지만 조금 더 회화체라고 생각하심됩니다 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:55 PM (175.177.xxx.3)

    사람도 물론 좋아하는 음식을 말할때도 이거 좋아합니다..보다 이거 좋아하는 겁니다^^

  • 5. 요럴때
    '16.8.7 4:08 PM (110.70.xxx.254)

    이래서 그런거에요!! 라고 이유를 설명할때요!

    보통 질문도 응으로많이하죠~

  • 6. 여자들이
    '16.8.7 6:16 PM (14.52.xxx.171)

    많이 쓰는 편이구요
    좀 더 부드러운 어감이죠

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '16.8.7 7:03 PM (1.235.xxx.69) - 삭제된댓글

    저 위 답처럼 좋아한단 말예요 같은?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
584282 일본여자 같다는 이야기를 듣는다면 25 ana 2016/08/08 9,665
584281 에어컨없는 탑층인데 말이죠 7 2016/08/08 2,411
584280 오늘밤은 견딜만 하네요 14 ㅈㅅㅈㅅ 2016/08/08 3,300
584279 요즘 밤에 주무실때요... 3 비좀 와라 2016/08/08 1,296
584278 제주가격대비좋은리조트 2 가격 2016/08/08 1,263
584277 한국인 얼굴크기 세계최고래요 75 .. 2016/08/08 29,233
584276 오래된 비싼구두 구제 방법없나요? 17 아까워 2016/08/08 4,158
584275 저는 나중에 며느리들어오면 좀 창피할것같아요 12 ㅇㅇ 2016/08/08 5,434
584274 립제품 몇개정도 갖고계세요? 8 ........ 2016/08/08 1,575
584273 저, 못됐죠? 조언 및 상담좀 해주세요. 3 상담 2016/08/08 1,053
584272 여수 밤바다 ... 좋나요? 11 ,,, 2016/08/08 2,215
584271 댄서김 개그맨 김기수 근황.jpg 32 ㄷㄷㄷ 2016/08/08 24,729
584270 자책은 어떻게 극복하나요 4 ;;;;;;.. 2016/08/08 1,314
584269 어제와 달리 확실히 덜 덥지 않으세요? 21 여름 2016/08/08 2,851
584268 다음주 북해도 여행 옷차림 조언부탁드려요 4 주니 2016/08/08 2,814
584267 조선일보의 세월호 특조위 관련 오보들 1 일파만파 2016/08/08 347
584266 시댁 연락 시어머니,시아버님 따로드리나요? 4 며느리 2016/08/08 1,576
584265 요즘 마늘로도 마늘짱아찌 가능할까요? 1 ..... 2016/08/08 612
584264 송파동 vs 행당동 아파트 8 내집마련 2016/08/08 3,215
584263 혹시 10시 넘어서 가도 식사 되는 곳 아시는지요?(서초,교대,.. 1 식사 2016/08/08 508
584262 재건축 매매 개포동 잠원동 어디가 더 좋을까요? 6 여름소리 2016/08/08 2,376
584261 김제동 예상적중.... 1 ㅎㅎ 2016/08/08 3,280
584260 구글에 음성을 문자로 바꿔주는 기능 좋네요. 어떻게 이용하면 더.. 9 ,,, 2016/08/08 1,409
584259 이마트 피코크 순대 인터넷으로 사도 될까요 5 먹고 싶아요.. 2016/08/08 2,178
584258 수영장 가지 말아야겟네요..웩 25 .... 2016/08/08 15,529