82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘하시는분~~

.. 조회수 : 1,385
작성일 : 2016-08-07 15:18:04
스끼난데스 는 어떤 어감인가요 스끼데스랑 비교해서ᆢ
어떻게 해석하면 되는지요ᆢ 미리 감사합니다^^
IP : 113.30.xxx.72
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '16.8.7 3:41 PM (126.11.xxx.132)

    ~같아요 느낌 아닐까요?
    좋아하는것 같다.
    제가 일본 사람들에게 니혼고 헤타난데스 라고 해요.
    일본어 잘 못 합니다 할때 난 을 붙여요.
    뭔가 확실하게 아닌때
    저는 일본어 초보입니다

  • 2. ..
    '16.8.7 3:46 PM (121.128.xxx.7)

    약간 이럴 때 쓰여요.
    너 나한테 왜케 잘해주니?
    블라블라하면
    답으로
    스키난데스! (좋아한단말이에요~!) 이런느낌이여요.

  • 3. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:54 PM (175.177.xxx.3)

    같은 뜻이지만 조금 더 회화체라고 생각하심됩니다 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:55 PM (175.177.xxx.3)

    사람도 물론 좋아하는 음식을 말할때도 이거 좋아합니다..보다 이거 좋아하는 겁니다^^

  • 5. 요럴때
    '16.8.7 4:08 PM (110.70.xxx.254)

    이래서 그런거에요!! 라고 이유를 설명할때요!

    보통 질문도 응으로많이하죠~

  • 6. 여자들이
    '16.8.7 6:16 PM (14.52.xxx.171)

    많이 쓰는 편이구요
    좀 더 부드러운 어감이죠

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '16.8.7 7:03 PM (1.235.xxx.69) - 삭제된댓글

    저 위 답처럼 좋아한단 말예요 같은?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596766 질투의 화신 질문이요 ~ 1 ... 2016/09/16 767
596765 명절때마다 말 섞기싫은 얄미운 친척 어떻게 대처하세요? 10 라떼처럼 2016/09/16 4,288
596764 스맛폰에서 다음화면이요 1 소망 2016/09/16 345
596763 키 크려면 우유 24 2016/09/16 4,379
596762 50년후면 명절문화 퇴색될듯 해요 28 정말 이게뭔.. 2016/09/16 5,501
596761 언제쯤 아이들 손 덜가고 좀 편해질까요? 6 ㅇㅇ 2016/09/16 995
596760 코감기로 인한 두통 어떻게해야 낫나요? 1 ㅇㅇ 2016/09/16 1,946
596759 어제 가로수길에서 고경표 31 ㅇㅇㅇ 2016/09/16 17,930
596758 식당딸인데요.물컵에 립스틱자국 7 2016/09/16 4,297
596757 대구분들 질문 좀 드릴게요~ 서점 관련 5 서점 2016/09/16 537
596756 동네 호프집들 가게밖 인도에 테이블 두는거 불법 아닌가요? 4 .. 2016/09/16 1,350
596755 여긴 울산인데 방금 또 지진이 일어 났어요. 27 울산 2016/09/16 18,266
596754 시모는 며느리들끼리 친하면 싫어하나요? 14 ........ 2016/09/16 4,337
596753 부모님 아기사랑세탁기요 9 마미 2016/09/16 1,554
596752 염경엽..요즘 이남자 왜케 섹쉬한지.. 3 중1쉑퀴맘 2016/09/16 1,298
596751 하교후 바로 학원 갈 경우 식사는 어떡하죠? 3 고딩아들 2016/09/16 1,087
596750 저 사주좀 봐주세요 16 . 2016/09/16 4,260
596749 물걸레 청소기 추천 부탁드려요~~ 3 ㅎㅎ 2016/09/16 3,562
596748 웹툰 추천 3 .. 2016/09/16 679
596747 돌아가신 할머니가 피를 흘려요 꿈에... 5 ... 2016/09/16 2,891
596746 소액이라도 적금통장을 만들고 싶어요 1 ,, 2016/09/16 1,914
596745 밖에 더운가요? 1 아기사자 2016/09/16 450
596744 왕노릇하던 김항곤 성주군수 2 ... 2016/09/16 1,072
596743 저도 들기름 고민요ㅠㅠㅠ 12 깨졌어요 2016/09/16 4,976
596742 엄마가 뭐길래 이혜원 17 ~~~^^ 2016/09/16 10,650