82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,838
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
590032 뒤늦게 추격자를 봤는데 2 ... 2016/08/25 1,319
590031 멋지게 독신으로 살다간 여자는 누가 있나요? 12 ... 2016/08/25 5,042
590030 두달만에 비가 왔어요... 2 비다...비.. 2016/08/25 1,197
590029 비중격만곡 수술해보신분 계신가요..(비염..ㅠㅠ) 7 현이 2016/08/25 1,492
590028 이 정신머리를 워쩐데요 ㅜ 3 또나 2016/08/25 1,217
590027 맞벌이가 다 불행하진 않아요. 4 패러디?? 2016/08/25 1,878
590026 어린이집 현장방문 많은게 정상인가요? 5 궁금이 2016/08/25 1,274
590025 저는 변태에요 7 ㅇㅇ 2016/08/25 4,246
590024 나이어려도 행동 반듯하면 우습게 못보나요? 12 ㅇㅇ 2016/08/25 2,213
590023 저옆에 결혼하지 말라는글 11 ㅇㅇ 2016/08/25 2,883
590022 미국 직구) 6PM 에서 구매해 보신 분..... 6 쇼핑 2016/08/25 1,406
590021 세월호863일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 10 bluebe.. 2016/08/25 536
590020 의사들이 탈모명의 면허 박탈하라네요 ㅎㅎ 1 .... 2016/08/25 4,193
590019 아이폰 6 베터리 벌써 고장. 6 alice 2016/08/25 1,525
590018 코뼈 골절 정복술 후 모양이 둔탁해졌어요 3 ㅇㅇ 2016/08/25 1,767
590017 갤6 & 갤6엣지? 어떤게 좋은 거예요. 3 폰 교체 2016/08/25 1,243
590016 44살 저랑동갑인분들 8 마른여자 2016/08/25 2,814
590015 연속극 별난 가족에서 사장 사위가 창고부지 매각하면서 돈을 가로.. ..... 2016/08/25 705
590014 현대백화점 과일이요 6 참나 2016/08/25 2,877
590013 뉴스룸 문화초대석 손님은 미리 고지안해주나요? 1 뉴스룸 2016/08/25 889
590012 집에서 장어 구웠어요 3 맛있어요. 2016/08/25 1,726
590011 씽크대 교체할지 고민이예요. 1 미쳐요 2016/08/25 1,219
590010 원망에서 벗어나게 해줄 책이 있을까요? 아님 다른방법도 좋아요.. 18 탈출구 2016/08/25 2,031
590009 여행 캐리어 사려는데 5 . 2016/08/25 2,546
590008 하얀옷에 고추장 묻었는데 7 서하 2016/08/25 1,782